Condividere:
10 avvincenti racconti di incredibili impostori
Dicono che non puoi mai veramente conoscere una persona, e quando hai a che fare con un impostore, quel detto è letteralmente vero. Questi mutaforma sono esperti nel fingere accenti, cambiare nome e adottare nuovi personaggi. A volte, sono fuori per soldi, ea volte, sono solo per divertimento. In ogni caso, ti faranno pensare due volte prima di fidarti di chiunque altro.
10 Giuseppe Manuella
Se hai notato Joseph Manuella che cammina per strada, potresti chiedere nervosamente all'uomo il suo autografo. Probabilmente te ne darà anche uno, e le probabilità sono buone che firmerebbe il suo nome "Robert De Niro." Manuella ha una strana somiglianza con il due volte vincitore dell'Oscar, e ha messo a frutto il suo aspetto. L'ex pompiere del New Jersey è un imitatore di Robert De Niro, si presenta alle feste e sputa classici del calibro di "Mi stai parlando?" Manuella ha addirittura raddoppiato per il vero De Niro, recitando in film come Il fan e grandi aspettative.
Non c'è niente di sbagliato nell'impersonare una celebrità. Guarda tutti gli uomini di mezza età con lo stomaco cadente, i pompadores grassi e le tute scintillanti. Tuttavia, ci sono dei limiti e dire a giovani donne impressionabili di essere una star del cinema di tipo A-list e di invitarle a casa è generalmente considerata fuori dal comune.
Nel 2001, Manuella è stato beccato dopo aver usato le sue caratteristiche facciali per vincere cibo gratis in costosi ristoranti e stanze in hotel di lusso. Il truffatore non ha mai dormito da solo. Era sempre accompagnato da qualche fan accanito, convinto che sarebbe uscita con i più grandi attori di Hollywood.
Manuella ha fatto crollare le feste negli Hamptons, ha preso una carta di credito con il nome di De Niro e ha truffato i fan. Una storia racconta che ha persino fregato il capo della Sony Pictures. L'uomo avrebbe presumibilmente stretto la mano a Manuella e lo ringraziò per tutto quello che aveva fatto per la compagnia. Che quel racconto sia vero o no, Manuella ha ingannato con successo un bel po 'di persone, fino a quando il vero De Niro ha scoperto cosa stava succedendo.
Manuella non era esattamente il saggio più saggio del mondo e in realtà ha cercato di ottenere il suo film. Quando De Niro lo scoprì, chiese alla polizia di organizzare un'operazione di puntura. Il crimine di Manuella si fermò finalmente dopo essere stato invitato ad esibirsi in un Holiday Inn dove le autorità stavano aspettando. Poco tempo dopo, si trovò di fronte a due capi di imputazione criminale.
Tuttavia, Manuella è riuscito a farcela alla leggera. Il truffatore si è dichiarato colpevole, e la sua condanna è stata ridotta a una carica di condotta disordinata. Invece di affrontare la prigione, Manuella è tornato presto in strada e ha lavorato a un cortometraggio sulla sua vita, che ha presentato al Tribeca Film Festival, un festival fondato dallo stesso De Niro.
9Barry Bremen
Non tutti gli impostori sono fuori per guadagno illecito. Tutti i Barry Bremen volevano fare qualche risata.
Un venditore di Detroit che vendeva giocattoli e novità ai negozi al dettaglio, Bremen passava il suo tempo libero crollando a eventi sportivi e cerimonie di premiazione. Il suo strano piccolo hobby è iniziato nel 1979 quando ha rubato una maglia da basket, si è insinuato nel Pontiac Silverdome di Detroit e ha iniziato a scaldarsi con il resto delle stelle NBA. Bremen era di circa 193 centimetri (6'4 ") e ingannava tutti nell'arena ... per un paio di secondi, prima di essere buttato fuori.
L'anno 1979 fu occupato per Brema. Oltre alle sue cianfrusaglie da basket, indossò una divisa da New York Yankees e catturò alcuni pop-up, ma uno dei suoi momenti più infami fu quando si pose come una cheerleader dei Dallas Cowboys. Dopo essersi rasato le gambe, aver perso 10 chilogrammi (23 libbre) e aver praticato le mosse di danza nel suo salotto, Bremen si è fatto strada con successo nel campo del Texas. Sfortunatamente, nonostante le sue "grandi gambe" autodefinite, Bremen fu catturato dopo aver lanciato un unico applauso. I funzionari di Dallas non presero cortesemente il suo bavaglio travestito e minacciarono di citare in giudizio Bremen e lo bandirono definitivamente da tutti i futuri giochi dei Cowboys. Fortunatamente alla fine si sono alleggeriti e hanno lasciato cadere le accuse.
Dopo il fiasco dei cheerleader, Bremen si è travestito da Il pollo di San Diego, ha giocato alcuni round di prove negli US Open, ed è stato espulso da una partita di baseball dal leggendario Tommy Lasorda. Tuttavia, c'era uno stunt Brema in realtà si sentiva male. Nel 1985, ha provato ad accettare la migliore attrice non protagonista per Emmy Hill Street Blues stella Betty Thomas. Bremen pensava che Thomas non fosse tra il pubblico, quindi quando arrivò a piedi lungo il corridoio, era imbarazzante per tutti.
Il grande impostore è morto nel 2011 all'età di 64 anni. Prima di mescolare questa spira mortale, ha lasciato un'ultima saggezza per qualsiasi altro impostore là fuori. "Non farlo", disse. "È contro la legge. Stai lontano. Questo è il mio atto. "
8 Gavin Bain e Billy Boyd
Gavin Bain e Billy Boyd erano abbandoni universitari con un sogno. Volevano diventare rapper di grandi dimensioni. Ma Bain e Boyd erano scozzesi e nessuno nel mondo della musica ha preso sul serio il loro accento.
I due si sono reinventati come Silibil n 'Brain, due rapper americani californiani. E proprio così, sono stati un grande successo. Hanno firmato con Sony UK nel 2004 e hanno iniziato a frequentare star come Madonna e Rod Stewart. Sono apparsi su MTV, sono stati approvati da aziende di abbigliamento e Bain ha persino avuto una ragazza americana che ha completamente comprato il suo accento falso.
Tuttavia, le cose sono quasi crollate quando hanno incontrato D12, il gruppo hip-hop con Eminem. Il duo aveva dichiarato di essere amico della Dirty Dozen, quindi quando sono stati introdotti nel gruppo, Boyd si è avvicinato a Proof (uno dei membri) e gli ha dato un grande abbraccio.O confuso o incredibilmente educato, la prova ha funzionato come Boyd era un vecchio amico.
Certamente, nessun bene dura per sempre. Boyd e Bain sapevano che se avessero pubblicato un album qualcuno li avrebbe riconosciuti e il sogno sarebbe crollato. Disperati, hanno bloccato l'album il più a lungo possibile, ma nel frattempo le loro vite personali si sono disgregate. Bain divenne un alcolizzato, e uno scoraggiato Boyd presto tornò in Scozia, mettendo fine alle loro carriere hip-hop.
I rapper sono stati presentati in un documentario e Bain è diventato un uomo di famiglia con il suo negozio di abbigliamento. Boyd ha fondato una rock band, ma l'uomo ha lottato con la sua caduta dalla fama per lungo tempo. Non solo tentò il suicidio, ma per due anni dopo la rottura, Bain stava ancora parlando con un accento americano.
7 Lo scienziato sconosciuto
A differenza degli altri impostori di questa lista, lo "scienziato sconosciuto" è, beh, sconosciuto. Mentre è stato arrestato più volte, nessuno ha mai scoperto la sua vera identità. E anche se gli articoli sui suoi exploit sono saltati fuori Scienza rivista e Il New York Times, ha truffato con successo gli scienziati per sette anni.
Dal 1884 al 1891, il truffatore si presentò ai paleontologi, ai geologi e ai chimici negli Stati Uniti. Il truffatore spesso sosteneva di essere il parente di un noto scienziato o di aver rappresentato istituzioni rispettate come lo Smithsonian o il Cornell. Spesso fingeva di essere sordo e muto e talvolta sosteneva di essere russo. Ha operato sotto nomi come E.D. Forte, N.R. Taggart e il professor H.S. Williams. A volte, ha menzionato il servizio militare e la lotta contro i nativi americani.
L'uomo conosceva la sua scienza. Ha conquistato la fiducia delle sue vittime coinvolgendoli in lunghe discussioni sui fossili e dopo avergli dato accesso a musei pubblici e collezioni private, ha rubato libri preziosi, esemplari rari e strumenti scientifici. Poi avrebbe venduto i suoi beni e sarebbe partito per una nuova città.
Mentre la parola del ladro si diffondeva in tutto il paese, nessuno poteva fermarlo a lungo. Lo scienziato sconosciuto ha imbrogliato grandi menti da New York all'Iowa, e mentre sembrava avere una sorta di deformità (alcuni dicevano che il suo braccio destro era paralizzato, altri dicevano che gli mancava la mano sinistra), nessuno avrebbe mai potuto inchiodarlo o imparare la sua vera identità. Infatti, una volta ha truffato lo stesso scienziato due volte, usando due personaggi diversi.
Alla fine, fu condannato a cinque anni in un penitenziario dell'Ohio, ma dopo essere stato rilasciato, lo scienziato sconosciuto svanì nel nulla.
6Karl maggio
Di ritorno nella Germania del XIX secolo, Karl May era una superstar letteraria. Questo autore baffuto ha scritto 82 romanzi e ha creato uno dei personaggi più iconici della Germania: Winnetou. Questo coraggioso capo Apache vagava per l'Occidente americano, combattendo per la giustizia e correggendo i torti, sempre accompagnato dal suo aiutante tedesco, Old Shatterhand.
I romanzi di Winnetou erano i migliori venditori e guadagnavano il riconoscimento a maggio (pronunciato "My") e carichi di denaro. Quando ha pubblicato la sua prima storia Winnetou, Nel lontano ovest, May suggeriva che era una storia vera. Sottintese anche che lui stesso era Old Shatterhand, il braccio destro di Winnetou.
In verità, non avrebbe mai messo piede fuori dalla Germania. May era in realtà un ex-insegnante e un ladro part-time che aveva prestato del tempo per rubare pellicce. Ma il pubblico non sapeva niente di meglio e divorarono le fantasie di May, pensando a loro come diari di viaggio.
Mentre May guadagnava fama, le sue affermazioni si fecero più selvagge. Ogni volta che May andava in tour, sfoggiava una giacca di pelle e un sombrero pazzo. Cantava in Apache e reclamava di parlare una moltitudine di lingue. Comprò una casa lussuosa, la soprannominò "Casa Shatterhand" e la riempì di ricordi che aveva presumibilmente raccolto durante i suoi viaggi. Potrebbe persino aver costruito una capanna per Winnetou nel cortile di casa, nel caso in cui il capo Apache decidesse di fare una visita.
Quando i veri Nativi Americani visitarono la Germania in spettacoli del selvaggio West (e non recitò nulla di simile ai nativi americani nei suoi libri), dichiarò che erano bugiardi, emarginati dalle loro tribù. Possa persino sostenere che il leggendario Buffalo Bill Cody abbia causato la morte di un paio di suoi amici. Le bugie stavano andando fuori controllo e tutto è crollato a maggio quando i giornalisti hanno scoperto la verità sul suo passato.
Nonostante la cattiva stampa, i romanzi di maggio continuavano a vendere. Erano amati da tutti, da Albert Einstein ad Adolf Hitler. Hanno generato una serie di film tedeschi popolari e hanno anche ispirato un festival annuale di Winnetou, anche se i libri erano tutti estremamente imprecisi.
Quando finalmente May arrivò in America nel 1908, pochi anni prima di morire, visitò il Museo di Storia Naturale a Manhattan e fu completamente devastato. Ha imparato che gli Apaches in realtà non vivono nei pueblos. Né hanno costruito totem. I deserti del Texas non erano affatto come le desolate terre sabbiose arabe, e tutte quelle battaglie che aveva ambientato nel 1860 si verificarono effettivamente nel 1810. May era così sconvolto da non avventurarsi più a ovest di New York.
5 William Melchert-Dinkel
L'inglese Mark Drybrough, 32 anni, era alle prese con la depressione e si è rivolto alle chat room per la prevenzione del suicidio. Lì, ha incontrato Li Dao. Un'infermiera sui vent'anni, a Li non interessava salvare la vita di Mark. Invece, lei lo incoraggiò a impiccarsi.
Mark era una delle cinque persone che si sono uccise grazie a Li. Molte delle sue vittime hanno fatto dei patti suicidi con lei, progettando di condividere i loro ultimi momenti con l'infermiera tramite webcam, ma Li non l'ha mai seguita. In realtà, lei non era nemmeno una donna. Li era un uomo bianco di mezza età di nome William Melchert-Dinkel. Ha vissuto nel Minnesota e, mentre era infermiera di vita reale, l'uomo ha avuto una storia inquietante.
William era stato accusato di aver abusato dei pazienti di una casa di cura e, quando non stava facendo del male agli anziani, stava cercando la gente depressa online. Alcune delle sue vittime erano adolescenti impressionabili che erano stati abusati sessualmente, ma invece di offrire aiuto, "Li Dao" spiegò come legare un nodo appropriato e disse alle vittime che le cose sarebbero andate molto meglio in cielo. E mentre lo negava alle autorità, sembra che William abbia visto alcune delle sue vittime morire dal comfort della sua sala computer.
L'infermiera fu arrestata grazie a Celia Bay e Kat Lowe, due detective dilettanti che scoprirono il vero sesso, il nome e il luogo in cui si trovava Li Dao. Il padre di due è stato arrestato e condannato a tre anni per "consigliare e incoraggiare" la morte di Mark Drybrough e di una donna canadese di 18 anni. Tuttavia, dopo che la Corte Suprema del Minnesota ha stabilito che era incostituzionale condannare qualcuno per aver dato un consiglio, William ha ricevuto una nuova condanna di 178 giorni in carcere per aver assistito i loro suicidi.
4Charity Johnson
Charity Stevens era una ragazza di 16 anni a Longview, in Texas, un'adolescente paffuta che viveva con la trentenne Tamica Lincoln. Tamica non era la vera madre di Charity, ma ha comprato i suoi vestiti, ha dato consigli per i suoi problemi adolescenziali e ha trattato Charity come suo figlio.
Solo Charity non era un bambino. Era una ragazza di 34 anni di nome Charity Johnson. E Lincoln era solo una delle tante donne negli Stati Uniti che avevano invitato Johnson nelle loro case, desideroso di aiutare un bambino in difficoltà.
Per anni, Johnson ha amato queste donne su Facebook, affermando di essere stata vittima di abusi e di aver bisogno di un posto dove stare. Con il suo volto giovanile, l'inchino e l'abbigliamento di Hello Kitty, è stato facile innamorarsi del fascino adolescenziale di Charity. Ha chiacchierato con donne di tutto il paese, finendo con "mamme" in Maryland, New Jersey, North Carolina e Texas. Charity non era in contanti. Voleva solo che qualcuno si prendesse cura di lei.
Charity Johnson aveva avuto un'infanzia difficile. Sua madre era una drogata abusante che picchiava, traumatizzava e alla fine abbandonava sua figlia. Charity ha passato gran parte della sua adolescenza a vivere in una casa di accoglienza di gruppo ad Austin. Forse è a causa della sua orribile infanzia che Johnson ha finto di rimanere un adolescente, sperando di trovare una madre amorevole.
Sfortunatamente per Charity, la sua truffa è crollata nel 2013 quando una delle sue tante madri adottive ha contattato Tamica Lincoln, e le donne hanno messo insieme due e due. Incerto su cos'altro fosse in grado di fare Charity, Lincoln telefonò alla polizia, che arrestò Johnson per non essersi fatta identificare da un poliziotto. (Diede agli ufficiali multipli pseudonimi e falsi compleanni).
Johnson è stato rilasciato dopo pochi giorni di carcere e oggi lavora in un McDonald's in una città del Texas che non è stata resa pubblica. Si suppone che abbia abbandonato il suo atto da teenager e dice che non contatta più le donne su Facebook. Nonostante le sue bugie, è difficile giudicare la carità. In effetti, molti dei suoi marchi vogliono ancora aiutarla. Come una delle sue vittime ha spiegato: "Non è una truffatrice per soldi. È una truffatrice per amore. "
3Bob Lambert
Proprio come James Bond, Bob Lambert era una spia specializzata in seduzione. Ma le donne che ha corteggiato non erano sexy assistenti che lavoravano per super-cattivi maniacali. Erano persone della vita reale, usate e abusate in una delle operazioni sotto copertura più corrotte della storia del Regno Unito.
Lambert era un membro della Special Demonstration Squad (SDS), un'unità britannica che spiava i manifestanti il governo etichettato sovversivo. All'inizio degli anni '80, Lambert fu incaricato di tenere d'occhio gli ambientalisti radicali inglesi, ma per prima cosa aveva bisogno di un bambino morto. Prima di passare sotto copertura, gli ufficiali della SDS hanno rubato identità di bambini deceduti con nomi e date di nascita simili. Lambert scelse Bob Robinson, un bambino di sette anni che morì nel 1959.
Dopo aver indagato sulla storia di Robinson, Lambert si aggirò per la scena ambientalista, fingendosi un'attivista londinese di Greenpeace. (Nonostante il nome, London Greenpeace non è affiliata a Greenpeace.) Partecipò alle riunioni di gruppo e alle proteste, e fu così che incontrò Jacqui, un amante degli animali di vent'anni che si innamorò di Lambert. Jacqui era la seconda fase del piano di Lambert: sedurre un ambientalista e iniziare una relazione. Ben presto, i due avevano persino un figlio di nome Francis. Era la copertura perfetta. Lambert svaniva ogni tanto, presumibilmente per visitare suo padre con demenza. In realtà, stava visitando sua moglie e due bambini.
Alla fine, Lambert si unì ai radicali del Fronte di Liberazione Animale (ALF) e catturò diversi eco-terroristi. Tuttavia, alcuni ritengono che Lambert sia andato troppo oltre con il suo modo di agire e abbia effettivamente aiutato ALF a bombardare diversi negozi al dettaglio. Che sia vero o no, la missione di Lambert si è presto conclusa e nel 1987 ha abbandonato Jacqui e il suo giovane figlio.
Jacqui non vide più Lambert, non più di 20 anni dopo quando vide la sua foto sul giornale. Fin dai loro giorni insieme, Lambert era stato capo delle operazioni presso la SDS e al momento lavorava nel mondo accademico. Poi un gruppo di attivisti ha appreso la sua vera identità e ha pubblicato la spia in pubblico. Con i giornalisti che stanno scavando nel suo passato, Lambert ha ammesso di aver sedotto Jacqui e altre tre donne come parte delle sue operazioni sotto copertura.
Non era l'unico. Numerosi ufficiali della SDS hanno rubato identità di bambini deceduti e almeno nove hanno usato il sesso per ottenere informazioni.
Ora che era esposto, Lambert si scusò per le sue azioni e fece amicizia con Francis, il figlio che aveva lasciato indietro. Ma Jacqui non era così indulgente. Lei e altre 10 donne hanno fatto causa alla Metropolitan Police Force e nel 2014, Jacqui ha ricevuto 425.000 sterline per il suo dolore e la sua sofferenza.
2M.E. Clifton James
M. Clifton James è stato uno dei tanti attori sul palcoscenico di Londra.Nato a Perth, in Australia alla fine del 1890, James combatté per il re e il paese durante la prima guerra mondiale e perse persino un dito. Quando la Seconda Guerra Mondiale è rotolata, James è tornato in lista, mettendo a frutto le sue abilità recitative intrattenendo i ragazzi. Quindi a questo attore di mezza età fu offerto il ruolo di una vita.
Nelle settimane prima del D-Day, gli inglesi volevano distogliere l'attenzione di Hitler dalla Normandia. Il loro piano era quello di trovare una doppia corporatura per Bernard Montgomery, il generale inglese responsabile di tutte le forze terrestri alleate, e mandarlo nel Mediterraneo. Se questo sosia di Monty fosse visto a Gibilterra, i nazisti presumevano che gli Alleati stessero ammassando un'invasione da sud invece di attaccare la Normandia.
La ricerca di un sosia di Monty è stata un po 'difficile. La loro prima scelta era troppo alta, e il loro secondo si ruppe una gamba. Alla fine, qualcuno individuò il signor E. Clifton James. Il vecchio ragazzo sembrava quasi identico al "generale spartano" e spesso faceva schioccare il pubblico con le sue imitazioni di Montgomery. Quindi, quando James è stato informato sulla situazione e ha offerto la paga di un generale per il suo tempo, come potrebbe un attore che si rispetti di no?
James passò le settimane successive a osservare Montgomery, notando la sua passeggiata, le sue stranezze e il suo accento. L'australiano, che era un grande bevitore e un fumatore accanito, fu probabilmente schiacciato per imparare Montgomery aborrito dall'alcool e dalla nicotina. Tuttavia, James si è buttato nel ruolo. Per il suo dito mancante, i funzionari britannici ordinarono una protesi, e James fu presto trasportato a Gibilterra per ingannare i nazisti.
Quando James arrivò nel territorio britannico, incontrò il governatore (che era coinvolto nella truffa) e ispezionò anche alcune truppe. Dopo la sua visita a Gibilterra, James andò ad Algeri e poi al Cairo, dove ricevette una bottiglia di whisky per un lavoro ben fatto. E proprio come avevano sperato gli inglesi, una spia nazista aveva individuato il finto generale a Gibilterra e aveva immediatamente telefonato ai tedeschi.
Mentre si discute su quanto sia stata efficace la manovra, è stato comunque un grande momento nella storia dello spionaggio. Quando la guerra finì, James trasformò la sua storia in un libro, che fu adattato nel film Ero il doppio di Monty. Sempre lo showman, James ha interpretato sia se stesso che Montgomery.
1Shi Pei Pu
Quando Bernard Boursicot arrivò in Cina nei primi anni '60, era un contabile di vent'anni per l'ambasciata francese. Uomo solitario e ingenuo, Boursicot era sessualmente inesperto. Aveva avuto qualche incontro con compagni di classe nel suo collegio per soli ragazzi, ma ora voleva innamorarsi di una donna.
Poi ha incontrato Shi Pei Pu. Il ventiseienne cantante d'opera, drammaturgo e istruttore cinese appariva e si vestiva come un uomo, ma quando i due divennero amici, il librettista confessò di essere in realtà una donna travestita. Secondo Shi, sua madre aveva bisogno di un figlio per vivere fino alla pressione familiare. Così, quando ha dato alla luce una ragazza, la mamma di Shi ha affermato che sua figlia era un ragazzo, immergendoli entrambi in una sciarada per tutta la vita.
Bernard era stordito e colpì tutto in una volta. Ben presto, i due erano una coppia, ma la loro vita sessuale era davvero strana. Le loro sedute di fare l'amore erano rare, molto brevi e sempre nell'oscurità. Bernard ha appena dato per scontato che Shi fosse incredibilmente modesto. Se avesse qualche preoccupazione per il suo corpo maschile, Shi li mise a tacere spiegando che prendeva gli ormoni.
Durante la loro lunga storia d'amore, Bernard lasciava spesso la Cina per visitare altri paesi. In un'occasione, è tornato per scoprire che Shi aveva dato alla luce un figlio, ma il ragazzo non era nei paraggi. La situazione politica in Cina era tesa e il presidente Mao non sorrideva esattamente agli occidentali, quindi Shi fu costretto a mandare il figlio mezzo francese a nascondersi lungo il confine russo.
Questo sentimento anti-occidentale impediva la relazione di Bernard e Shi. Ovunque si incontrassero, i due erano sotto costante sorveglianza. Una volta, un gruppo di villani arrabbiati ha persino preso d'assalto la loro casa, accusando la coppia di spionaggio. Preoccupato stava mettendo il suo amore in pericolo, Boursicot accettò di spiare per il governo cinese.
Nel corso dei successivi anni, Bernard rubò numerosi documenti dall'ambasciata francese, e Shi a volte fungeva da suo intermediario. Shi finalmente presentò Bernard al figlio di sette anni, Shi Du Du. Tuttavia, il trio non era una famiglia felice. Boursicot fu inviato in Mongolia, dove continuò a spiare i cinesi, ma alla fine il ragioniere tornò in Francia e si trasferì con un amante maschio.
Indipendentemente da ciò, Boursicot aveva ancora sentimenti per la sua famiglia cinese, e nel 1982, fece in modo che Shi e suo figlio si trasferissero nella sua casa. Quindi, le cose sono andate a pezzi. Curioso perché un membro del Foreign Service vivesse con uno straniero, i funzionari francesi indagarono sul passato di Boursicot e scoprirono rapidamente il suo duplice stile di vita. Nel 1983, sia Bernard che Shi furono arrestati, e Boursicot fece una scoperta scioccante che sicuramente avrebbe dovuto fare anni prima.
Un esame in carcere ha rivelato che Shi Pei Pu era maschio. All'improvviso, le loro sessioni di fare l'amore nell'oscurità avevano un senso. Per quanto riguarda Shi Du Du, Shi aveva comprato il loro presunto figlio da una madre impoverita. Infuriato, Boursicot si taglia la gola.
Il francese sopravvisse al suo tentativo di suicidio, ed entrambe le spie furono condannate a sei anni dietro le sbarre. Tuttavia, forse perché nessuno dei documenti rubati da Boursicot era così importante, entrambi gli uomini furono perdonati pochi mesi dopo. I due non si sono mai riuniti e Shi è morto nel 2009, ponendo fine a uno dei più strani affari amorosi della storia.