10 cose che non sapevi riguardo al capodanno cinese
Felice anno nuovo! Ciò sarà più rilevante se lo leggerai in cinese. Il capodanno cinese è ampiamente celebrato in tutto il mondo, con città come San Francisco e Londra che vantano raduni di centinaia di migliaia di persone. Anche così, per la maggior parte di noi, questa particolare esportazione culturale è poco più di cibo cinese, fuochi d'artificio e sfilate brillanti. Lascia che ti aiutiamo ad iniziare il tuo nuovo anno lunare imparando di più su di esso.
10 The Nian Legend
Credito fotografico: Leonard G.Le tradizioni delle celebrazioni di Capodanno sono il genere di cosa che ti aspetteresti di trovare in molte feste umane: luce, colori brillanti e molto rumore. Per il capodanno cinese, queste cose hanno una ragione specifica per esistere, almeno secondo la leggenda.
Nel lontano passato, dicono le storie, c'era una grande bestia di nome Nian. La gente viveva nella paura di questo mostro che aveva la testa di un leone e il corpo di un toro. Ogni inverno, quando il cibo nelle campagne stava diventando scarso, Nian avrebbe saccheggiato gli insediamenti umani e preso ciò che poteva.
Alla fine, qualcuno capì che Nian sembrava avere paura di tre cose: si diceva che il colore scarlatto, il rumore forte e il fuoco avrebbero spaventato la bestia. Con questo in mente, gli abitanti del villaggio appesero scarlatto sulle loro case, appiccarono il fuoco davanti alle loro porte e rimasero svegli tutta la notte a fare un putiferio. La tattica ha funzionato - quando Nian si è presentato, è scappato di nuovo sulle montagne per la paura. Tutti hanno celebrato, e anche se Nian non è mai tornato, le tradizioni continuano solo per essere certi.
9 fuochi d'artificio
Probabilmente non c'è più una parte iconica delle feste del capodanno cinese che i fuochi d'artificio. Persino i paesi molto lontani dalla Cina, come il Regno Unito, concedono indennità speciali alle persone per far saltare le cose in festa. La Cina produce il 90 percento dei fuochi d'artificio del mondo e non hanno il coraggio di celebrare il Festival di Primavera senza di loro. Queste esplosioni colorate hanno i loro lati negativi: nel 2012 i fuochi d'artificio hanno causato quasi 6.000 incidenti il primo giorno delle celebrazioni.
Un problema ancora più pressante è l'inquinamento atmosferico. Il problema dello smog cinese ha fatto scalpore per aver infranto i record in tutti i modi sbagliati e milioni di persone che esplodono allo stesso tempo la polvere da sparo è il genere di cose che davvero non aiutano. Se i livelli di inquinamento dell'aria a Pechino sono classificati come arancione o rosso sulla scala di avvertimento del paese, arrivano il 31 gennaio, alle persone non sarà permesso di usare i fuochi d'artificio. Si spera che abbiano un piano di riserva nel caso in cui il divieto richieda un ritorno da Nian.
8 superstizioni
C'è molta superstizione dietro molte delle tradizioni che vengono con le celebrazioni del Festival di Primavera. Uno dei più popolari è la pulizia della casa prima del nuovo anno, poiché si pensa che spazzerà via tutta la sfortuna dell'anno precedente. Pulizia il giorno di Capodanno stesso laverà via la buona fortuna del nuovo anno, tuttavia. Ciò significa anche non lavare i capelli. L'uso di coltelli o forbici taglierà la fortuna. Qualsiasi discorso sui fantasmi è proibito, e dal momento che il pianto è considerato sfortunato, i bambini passano il giorno senza essere puniti.
Gran parte del cibo consumato durante le celebrazioni ha anche un significato. Uno dei cibi più popolari, il pieno di carne jiaozi gnocchi, simboleggiano la prosperità. Sono spesso a forma di mezzaluna, come lingotti a mezzaluna usati come valuta nell'antica Cina. I polli sono serviti interi per rappresentare l'unità della famiglia, mentre la rotondità dei dolci pudding rappresenta la riunione.
Un'altra tradizione è il consumo di torte di riso appiccicoso. Secondo il mito, il Dio della cucina osserva le famiglie durante tutto l'anno. Durante l'anno nuovo, si reca dall'Imperatore di Giada, il sovrano del cielo, per fare un rapporto. Al fine di evitare qualsiasi feedback negativo, le persone della famiglia mangiano la torta appiccicosa, che si dice passi sulle labbra del Dio della Cucina. Ciò mantiene la bocca chiusa e lo incoraggia a trasmettere una versione degli eventi "addolcita".
7 Il governo cinese
I responsabili della Cina hanno una relazione piuttosto tesa con il nuovo anno. Quando l'Ufficio generale del Consiglio di Stato ha pubblicato il programma ufficiale delle festività per il 2014, hanno mancato del tutto il capodanno lunare. Era parte del calendario dal 2007, perché i datori di lavoro stavano lasciando i lavoratori in qualche modo o in qualche giorno libero. Includendolo come parte dei giorni di vacanza ufficiali, il paese ha ottenuto un giorno di produttività.
Rimozione di Capodanno dal calendario non era una mossa popolare. Un sondaggio di 169.000 persone ha rilevato che l'82,7% del pubblico cinese non era soddisfatto della mossa. Molti di loro sono andati su Internet per esprimere la loro frustrazione. Un utente aggressivamente passivo-aggressivo ha suggerito che avrebbe visitato otto diversi uffici governativi nel corso della giornata, per assicurarsi che stessero giocando secondo le proprie regole. Un altro blogger ha sollevato la legge introdotta all'inizio del 2013 che rendeva obbligatorio per le persone visitare i parenti anziani, osservando che il governo non rendeva più facile l'adempimento.
In altre aree, il Partito Comunista usa il nuovo anno per placare la popolazione. Con la corruzione diffusa tra il governo, la Commissione centrale per l'ispezione disciplinare ha vietato la pratica di acquistare regali con fondi pubblici durante il Festival di Primavera. I funzionari avevano in precedenza utilizzato denaro pubblico per comprare di tutto, dal cibo al tabacco durante le celebrazioni, ma ora i regali saranno consentiti solo se si tratta di "consolare" i dipendenti governativi in difficoltà finanziarie.
6 Migrazione umana e pannolini
La stagione dei viaggi dei cinesi che tornano a casa per il Festival di Primavera, noto come Chunyun, è la più grande migrazione umana annuale nel mondo. Ogni anno, oltre 700 milioni di persone realizzano un totale di quasi 3 miliardi di viaggi, combinando strada e ferrovia con traghetti e aerei.La corsa è in aumento, con una domanda di treni che dovrebbe essere superiore dell'8% nel 2014 rispetto all'anno scorso.
Le persone hanno bisogno di fare la fila giorno e notte, a volte fuori, per ottenere un biglietto del treno. Gli scalper imperversano, mentre alcune persone semplicemente producono biglietti falsi, sperando che il personale ferroviario stanco e oberato di lavoro non se ne accorga né si preoccupi. Con treni carichi per raddoppiare la loro capacità abituale e molte persone che viaggiano per più di 24 ore, raggiungere il bagno può essere un grosso problema. I supermercati riferiscono che le vendite di pannolini per adulti aumentano del 50 percento durante Chunyun. Sembra orribile per tutti gli altri accalcati vicino a un pannolino, ma probabilmente è meglio dell'alternativa.
5 Gung Haggis Fat Choy
Nello stesso periodo in cui i cinesi stanno segnando l'inizio del nuovo anno lunare, il popolo scozzese celebra la vita del poeta Robert Burns con una cena di Burns. A Vancouver, il quindicenne cinese-canadese Todd Wong ha deciso che l'haggis ei fuochi d'artificio erano stati combinati troppo poco, così ha deciso di mettere insieme la notte di Burns con il Festival di Primavera. La celebrazione risultante fu chiamata Gung Haggis Fat Choy. Se hai mai desiderato vedere qualcuno che indossava un costume da testa di leone cinese e un gonnellino che ballava musica per cornamusa, allora i tuoi desideri stranamente specifici possono essere soddisfatti.
L'evento ha anche raccolto un seguito a Seattle e nella locale Vancouver di Wong, e presto la notte ha guadagnato fama in tutto il mondo. Alla trasmissione televisiva britannica QIl'ospite Stephen Fry l'ha definita la "Notte cinese delle ustioni". Wong si è recato in Scozia come parte di una celebrazione della cultura scozzese all'estero, dove ha incontrato i politici nazionali in una combinazione molto elegante di seta e tartan cinesi.
4 Produzione e influenza del pollame
La produzione di pollame cinese raggiunge il suo apice a novembre e dicembre in preparazione delle feste di Capodanno. È un momento importante per gli allevatori di polli. Tuttavia, l'aumento del numero di uccelli nel 2013 ha portato ad un problema, il riemergere dell'influenza aviaria.
Il ceppo problematico della malattia è stato rilevato per la prima volta nel marzo 2013 e i mercati del pollame sono stati chiusi per un paio di mesi. Un altro caso è stato segnalato in ottobre, e poco dopo, una donna è morta dopo aver preso il ceppo H7N9. A Shanghai, le autorità hanno annunciato che chiuderanno i mercati del pollame vivo per tre mesi a partire da Capodanno. I residenti più anziani non ne sono troppo contenti: sono abituati ad acquistare polli vivi durante il festival di primavera per fare la zuppa e temono che questo divieto possa cambiare il sentimento della celebrazione. È qualcosa su cui dovranno abituarsi, comunque, dato che i 117 mercati della città saranno chiusi durante il festival per i prossimi cinque anni.
3 Nianhua
Nianhuao le foto di Capodanno, sono le decorazioni che sono tradizionalmente appese alle porte durante il Festival di Primavera. La pratica è particolarmente popolare in campagna ed è stata registrata fin dalla dinastia Song più di 800 anni fa. Le immagini sono scene colorate di prosperità e buona fortuna. Simboli come uccelli e tipi di frutta sono popolari, con una delle scene più comuni è un bambino grassoccio con un pesce davvero grande.
Durante la metà del 20 ° secolo, il Partito Comunista trasformò il Nianhua in una fonte di propaganda. Hanno mantenuto lo stile, ma non il messaggio. Una foto "nuova Nianhua" mostra i bambini cinesi tradizionalmente grossi, ma invece di rilassarsi, stanno lavando i vestiti, eseguendo carpenteria, cucendo e raccogliendo cibo. Queste immagini sono diventate il tipo più comune nelle case, non perché fossero popolari, ma semplicemente perché il governo ha fermato la distribuzione di qualsiasi altra cosa. Quando negli anni '80 fu concessa più libertà, le immagini più tradizionali tornarono alla ribalta ei giovani furono ancora una volta abbinati a pesci giganti.
2 The Generation Gap
Mentre la stampa ha molto da dire sui millennial, il divario generazionale in Occidente non è niente in confronto a quello in Cina. I cinesi nati dagli anni '80 hanno una visione del mondo molto diversa rispetto ai loro genitori e in nessun momento questo è più pronunciato che durante il Festival di Primavera.
Tra le tradizioni che alcuni sbiadiscono tra i giovani sono le visite ai parenti anziani, le cene per la riunione familiare e la pratica di dare ai giovani membri delle famiglie buste piene di denaro chiamato ang paos. Molti sui vent'anni non hanno nulla in comune con i loro parenti e preferiscono trascorrere il tempo con i loro amici, che sono in genere una parte più importante delle loro vite.
Anche i millennial cinesi scelgono di sposarsi più tardi e di evitare di tornare a casa per sfuggire al fastidio delle loro vite personali. Molti giovani adulti della Cina vanno in vacanza per la pausa, che ha fornito un grande stimolo economico per l'industria turistica asiatica. Anche se scelgono di andare a casa, molti lo fanno solo per ottenere la loro busta di denaro e passeranno il tempo a chiacchierare con gli amici online.
1 L'anno del cavallo di legno
Secondo lo zodiaco cinese, l'anno che inizia il 31 gennaio è quello del cavallo. Le celebrazioni nella Chinatown di Singapore sono a tema "Dal galoppo alla prosperità" e cavalli dorati sono tra le decorazioni lungo le strade. Oltre a dare agli organizzatori la possibilità di usare giochi di parole, cosa significa?
Gli esperti del Feng shui prevedono che l'anno sarà un momento particolarmente bello per le persone sposarsi e avere figli. Uno di loro raccomanda che le madri "evitino di partorire tra maggio e agosto se possibile", suggerendo una preoccupante mancanza di comprensione di quell'intero processo. È un buon anno per chi è nato negli anni del bue, della capra e del cane. Se sei un topo, una tigre o una scimmia, però, potresti non andare così bene.