Condividere:
10 idee sbagliate comuni sulla Gran Bretagna
Se sei inglese o conosci molto la Gran Bretagna, non sarai sorpreso dalle idee sbagliate che seguono. Tuttavia, potresti essere ancora PIÙ sorpreso di apprendere che in alcuni punti queste cose sono credute! Se credi a tutti o alcuni di questi punti, scusa, ma ti sbagli, ma fortunatamente la lista è qui per correggere le cose. Eccoli senza alcun ordine particolare:
10Nazione britannica
Idea sbagliata: La Gran Bretagna è un paese.
Mentre "Gran Bretagna" o "Gran Bretagna" si riferisce all'area generale, nessuno dei due si riferisce a un paese. La Gran Bretagna è un termine generale per Galles, Scozia e Inghilterra collettivamente, mentre The British Isles comprende anche l'Irlanda (Nord e Repubblica). L'Inghilterra viene spesso chiamata erroneamente in questo modo, e gli inglesi vengono spesso definiti "britannici". L'Irlanda del Nord fa parte del "Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord" che distingue tra la parte dell'Irlanda che è governata dall'Inghilterra (da qui la sospensione del governo dell'Irlanda del Nord nel 1972 e dell'Assemblea dell'Irlanda del Nord nel 2002) dalla Repubblica dell'Irlanda, che è una nazione autonoma.
Mentre chiamare un inglese inglese è tecnicamente corretto, è piuttosto aspecifico nello stesso modo in cui definire un canadese "nordamericano"; solo la Gran Bretagna non è un continente.
9 Birra calda
Idea sbagliata: I britannici bevono birra calda o a temperatura ambiente.
Io stesso l'ho sentito ripetere diverse volte, ma devo ancora scoprire da dove viene. Camminare in un bar britannico e ordinare una birra in qualsiasi modo, ma il freddo alzerebbe le sopracciglia proprio come ovunque.
In effetti, le birre lager più popolari in Gran Bretagna tendono ad essere della varietà "Extra Cold", e questo vale anche per la maggior parte delle birre e delle birre amare! A nessuno piace una birra calda, inclusi gli inglesi.
Detto questo, alla maggior parte degli americani piace la birra super fredda, quindi una birra inglese può sembrare calda al confronto, ma è ancora fredda. Abbattere troppo la birra può danneggiarne il sapore.
Il libro dei sorrisi britannici
Idea sbagliata: I britannici hanno i denti cattivi.
Questo è comunemente indicato nelle commedie che prendono in giro la Gran Bretagna, ma molti credono che sia difficile.
Mentre una percentuale, proprio come qualsiasi altro paese, soffrirà di problemi dentali, lo standard di igiene orale è generalmente molto alto. In realtà, la carenza di dentisti disponibili NHS è un problema costante in Inghilterra. Proprio come in qualsiasi altra parte del mondo, una persona con i denti cattivi è considerata l'eccezione un po 'grossolana, non la regola in Gran Bretagna.
7 Dio salvi la regina[Youtube = http: //www.youtube.com/watch? V = XL72ViXKS-k & hl = it & fs = 1]
Idea sbagliata: "God Save The Queen" è l'inno nazionale d'Inghilterra.
Esatto, ho detto l'Inghilterra, non la Gran Bretagna. GSTQ è l'inno nazionale della Gran Bretagna, ma non l'Inghilterra stessa. Nonostante questo, anche gli inglesi insisteranno sul fatto che la canzone è il nostro inno nazionale. Questo non è il caso. Il Galles ha il suo inno nazionale, così come la Scozia e l'Irlanda del Nord. Ciò che distingue l'Inghilterra non è che il suo inno nazionale venga applicato anche a tutta la Gran Bretagna, ma che in realtà non ha nemmeno un inno nazionale ufficiale!
Quindi cosa succede quando (per esempio) l'Inghilterra gioca contro la Scozia in una partita di calcio? Non possiamo usare GSTQ per l'apertura, non è un problema per la Scozia che può tirare fuori il proprio inno, ma la scelta dell'Inghilterra varierà. Stand-in comuni per quando GSTQ non può essere utilizzato (per qualsiasi motivo) sono "Land Of Hope and Glory", "I Vow To Thee My Country" o "Jerusalem". Tutti sono contendenti popolari per diventare l'inno ufficiale. Purtroppo nessuno di questi è ufficiale, e nemmeno GSTQ, che è solo ufficiale per la Gran Bretagna stessa.
Le persone potrebbero essere interessate a sapere che God Save The Queen è l'inno ufficiale della Nuova Zelanda, uno dei paesi al mondo che ha due inni di uguale status. L'altro inno della Nuova Zelanda è Dio difendi la Nuova Zelanda.
6Potere assoluto
Idea sbagliata: La regina è il sovrano della Britannia.
Ti ho sentito dire "Ma lei è la governante d'Inghilterra!"? Scusa, hai ancora torto. La monarchia non ha avuto il potere politico in Gran Bretagna per molto tempo. Ogni paese britannico ha il proprio parlamento e è governato politicamente dal proprio primo ministro.
Mentre la monarchia governa tecnicamente la Gran Bretagna, non ha alcun potere al di fuori della cerimonia. La Regina non ha potere in Gran Bretagna più di quanto non faccia in Canada e in altri paesi del Commonwealth. Tutti questi paesi sono tecnicamente "governati" dalla Regina, ma lei non ha potere in nessuno di essi.
La monarchia britannica esiste oggi principalmente per motivi cerimoniali e turistici.
[Youtube = http: //www.youtube.com/watch? V = 5afCwO8JxP4 & hl = it & fs = 1]
Idea sbagliata: I britannici parlano "l'inglese della regina".
O per usare il termine più comune, gli inglesi parlano "elegante". Guarda qualsiasi rappresentazione della Gran Bretagna da un paese straniero e vedrai i britannici parlare in un modo che è considerato altrettanto ridicolo della maggior parte della Gran Bretagna. Sappiamo tutti cosa sembra, se non, dare un'occhiata al tutor di Holophonor di Fry in Futurama. Sai cosa intendo? Quindi continua a leggere.
Ciò potrebbe derivare dal modo in cui l'inglese è generalmente scritto in Gran Bretagna. Si insegna sempre che si dovrebbe scrivere "correttamente" e usare il linguaggio corretto nella scrittura formale in modo che sia più facile da capire quando viene letto. Nonostante questo, i britannici parlano raramente il modo in cui scrivono, me compreso.
In realtà, la Gran Bretagna ha una grande varietà di accenti, alcuni addirittura al confine con i dialetti, la maggior parte dei quali non suona lontanamente come il discorso britannico è presentato nei media stranieri. Per vedere alcuni esempi di questo, suggerisco di guardare qualche televisione britannica o il cinema britannico. (NON le notizie! Ai lettori di news viene detto di usare Queens English in modo che possano essere capiti da tutti, questo è anche chiamato "BBC English").
Buoni esempi sono Trainspotting (accento scozzese - nella clip sopra - avvertimento: clip contiene linguaggio scadente e uso di droghe), 28 giorni dopo (Modern London and Manchester accents) e Sweeny Todd (Old London accent).
Le persone che parlano nel modo in cui vengono comunemente presentate le persone britanniche suonano sdegnose e seducenti per gli inglesi.
4Assistenza sanitaria gratuita
Idea sbagliata: La Gran Bretagna ha assistenza sanitaria universale gratuita.
Ahhh ... Il buon vecchio NHS (Servizio Sanitario Nazionale)! Purtroppo, come è comunemente sconosciuto alle persone al di fuori della Gran Bretagna, il servizio sanitario nazionale non è gratuito, né coprirà alcuna malattia o infortunio. Il servizio sanitario nazionale è pagato attraverso tasse e donazioni e fornirà solo determinati servizi o trattamenti approvati.
Mentre è vero che il trattamento di emergenza è quasi sempre gratuito, il trattamento per malattia o infortunio a lungo termine è quasi sempre carico. Alcuni farmaci verranno forniti per determinate malattie, ma se la tua malattia, i farmaci e il trattamento che richiedi non sono nella lista "approvata". Non lo riceverai dal servizio sanitario nazionale. Questo è sempre un argomento controverso in Gran Bretagna.
Anche il servizio sanitario nazionale non è disponibile per i cittadini non britannici, tranne in caso di emergenza. Anche allora l'emergenza deve aver avuto luogo all'interno della Gran Bretagna.
3 Denaro scozzese
Idea sbagliata: Il denaro scozzese ha corso legale nel resto della Gran Bretagna.
Se hai mai provato a usare la sterlina scozzese in Inghilterra, Galles o Irlanda del Nord, saprai che molti posti non lo accetteranno.
La sterlina scozzese non ha corso legale in tutta la Gran Bretagna, e i negozi al di fuori della Scozia non sono legalmente obbligati ad accettarlo. Le banche al di fuori della Scozia lo accetteranno, ma legalmente è a discrezione del gestore se accettarlo o meno in qualsiasi altro luogo. Qual è la differenza tra la sterlina scozzese e la sterlina utilizzata nel resto della Gran Bretagna? In realtà niente. A parte come sembra.
Quindi perché molti posti al di fuori della Scozia rifiutano di accettarlo? I motivi più comuni sono che o non sono comunemente visti e quindi non sono riconosciuti, o per l'idea che il suo design e il fatto che la maggior parte delle persone al di fuori della Scozia lo vedano raramente rendono facile da falsificare.
Può essere frustrante se vieni dalla Scozia per un viaggio in Gran Bretagna, ma non c'è davvero nulla da dire che i negozianti debbano accettare denaro scozzese, indipendentemente da quanto insisti.
2Pioggia pioggia dappertutto
Idea sbagliata: Piove sempre in Gran Bretagna.
Quando la gente pensa alla Gran Bretagna, tutti noi tendiamo a pensare immediatamente al maltempo. Vediamo nuvole di pioggia, tempeste e vento pungente. Miseria generale. Tuttavia, rispetto a molte altre parti del mondo, la Gran Bretagna gode di un clima relativamente piacevole!
Durante l'inverno la temperatura media può diventare molto fredda (tra 0 e 6 gradi C), ma la temperatura media estiva varia tra 15 e 23 gradi, spesso più alta. La Gran Bretagna si colloca al 46 ° posto in una classifica delle precipitazioni medie mondiali, ben al di sotto di paesi come la Nuova Zelanda (29 °) e persino gli Stati Uniti (25 °).
Perché la Gran Bretagna ha una reputazione per il maltempo? Molto probabilmente perché gli inverni tendono ad essere più lunghi delle estati in Gran Bretagna, la maggior parte delle opere d'arte della Gran Bretagna descrive il tempo in base alle aspettative e tutti noi amiamo soffermarci su un periodo di maltempo, anche se il tempo è generalmente buono.
1 Tè britannico
Idea sbagliata: Gli inglesi bevono quantità eccessive di tè.
Ci sono molti modi di guardare in quali regioni si beve più tè, ma in qualsiasi modo lo si guardi; La Gran Bretagna non è la più grande regione per bere il tè da molto tempo. Tenendo conto della popolazione, la Gran Bretagna si colloca intorno al 3 ° posto nel mondo, ben al di sotto della Turchia e dell'India. A seconda della fonte, la Cina si trova ancora al di sopra della Gran Bretagna nelle classifiche del bere il tè, anche considerando la popolazione.
Da dove viene questa nozione? Bene, è vero che la Gran Bretagna beve molto tè, ma è lontana dalla cima. La Gran Bretagna in realtà beve quasi tanto caffè quanto tè. Questo equivoco potrebbe effettivamente derivare da una differenza linguistica tra noi e altre regioni di lingua inglese. Nella maggior parte dei luoghi, la cena è indicata come "cena" o "cena". Questa è la terminologia corretta anche in Gran Bretagna, ma un pasto serale viene spesso definito "tè". Così, quando un inglese ti invita a prendere un tè, ti stanno invitando a un pasto, non solo a sedersi ea bere il tè, ed è così che alcune persone immaginano la situazione. Questo vale anche per le nazioni del commonwealth, dove "venire per il tè" di solito significa "vieni per la cena principale".
Una persona britannica non ti inviterà quasi mai solo per bere il tè, anche se se ti fermi verrà comunemente offerto. Il tè è più spesso bevuto dopo un pasto al dessert, o dopo un'attività faticosa come un'altra opzione per il caffè.
Curiosità: io sono inglese e non bevo mai il tè, non mi piace il gusto. Questo non è raro neanche!
Listverse è un posto per gli esploratori. Insieme cerchiamo le gemme più affascinanti e rare della conoscenza umana. Tre o più elenchi pieni di cose ogni giorno.