10 reali operazioni di Honeypot che si sono svolte come thriller spionistici

L'honeypot potrebbe essere la tecnica di spionaggio più glamour nella narrativa. È una storia di telefonate silenziose e di appuntamenti a tarda notte, di segreti sussurrati attraverso le labbra bugiarde. Ma le trame della femme fatale e degli amanti non sono esclusive della finzione. Sebbene l'honeypot non sia usato tanto spesso quanto altre tecniche di spionaggio, ha ancora un posto nel mondo reale.

10Per The Love Of Clayton Lonetree

Non c'è mai stato un uomo più solitario di Clayton Lonetree. Nativo originario dei Navajo, il sergente Lonetree era di stanza all'ambasciata americana a Mosca durante la Guerra Fredda e, a differenza di molte altre guardie marine della base, Clayton non aveva una moglie o una ragazza che gli scrivesse. Ha preso a bere pesante, che lo distanzia ancora di più dai suoi colleghi del Corpo.

Sconsolato e sempre più disilluso dal suo incarico all'estero, Clayton si è comunque rifiutato di chiedere un trasferimento. Veniva da una lunga fila di orgogliosi marines, illustri Navajos che erano morti per servire il loro paese in guerre passate, e non era desideroso di essere colui che ha macchiato il nome di famiglia.

Fu allora che la solitaria Clayton Lonetree incontrò Violetta Seina.

Le prime due strade incrociate in un pallone da marina nel novembre del 1985, e Clayton fu colpito fin dall'inizio. Violetta era una nuova traduttrice all'ambasciata. Era bella, giovane, russa ed esotica. Ancora meglio, si era presa una simpatia per Lonetree. Cominciarono a fare lunghe passeggiate prima di soggiornare nell'appartamento di Violetta per la notte. In poco tempo, Clayton Lonetree professò il suo amore con Violetta. Per sua delizia, ha restituito il sentimento.

Era un momento pericoloso per amare un russo. Lonetree riconobbe la loro situazione per quello che era, e fece di tutto per assicurarsi che non fosse seguito nell'appartamento di Violetta. Dopo aver frequentato in segreto per diversi mesi, Violetta presentò Clayton a suo zio, che prodigò Clayton con la stessa attenzione di Violetta. Zio Sasha sembrava ansioso di conoscere ogni aspetto della vita di Clayton Lonetree, specialmente il suo lavoro all'ambasciata. Ad un certo punto, Clayton iniziò a rendersi conto della verità ... il vecchio zio Sasha era un agente del KGB. Con ogni probabilità, così fu Violetta. Era stato ingannato.

Ma se l'amore non è completamente cieco, è almeno tenace. Lonetree raddoppiò i suoi sforzi di segretezza e continuò a incontrarsi con Violetta e Sasha per altri sei mesi, finché non fu programmato il suo ritorno a casa. Solo Lonetree non voleva tornare indietro. Su sua richiesta, fu assegnato all'ambasciata di Vienna dove continuò a incontrare Sasha. Iniziò a vendere documenti e modelli di ambasciata a Sasha, mettendo da parte i soldi per un viaggio di ritorno a Mosca per sposare Violetta. Ha rivelato le identità degli agenti della CIA in Austria. Diede a Sasha tutto ciò che l'uomo aveva chiesto, sedotto dalle promesse di una riunione con Violetta.

Alla fine, però, Clayton non ce la faceva più. Nel dicembre del 1986, Clayton si ubriacò e rovesciò tutto a un agente della CIA. Successivamente è stato arrestato e processato per spionaggio. Clayton Lonetree ha scontato nove anni in un carcere militare e non ha mai più visto Violetta.

9Il ricatto di Irvin C. Scarbeck

Era una giovane ragazza polacca in difficoltà. Era un uomo sposato con tre figli. L'ambientazione era Varsavia nel 1959, ed era un set-up fin dall'inizio.

Il caso di Irvin C. Scarbeck è una questione di certezza storica. Mentre lavorava come ufficiale di servizio straniero per il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti in Polonia, Scarbeck, 41 anni, aveva una relazione con Urszula Maria Discher, che all'epoca aveva 22 anni. Agenti polacchi entrarono nell'appartamento e fecero le foto dei due a letto, poi minacciarono di mandare le foto alla famiglia di Scarbeck, a meno che non trasformasse il traditore e gli avesse dato segreti di stato.

Ma al processo di Scarbeck, quello che in origine era sembrato essere uno scandalo sexy e spionistico, si rivelò essere una storia più complicata di quanto chiunque avrebbe potuto immaginare. Secondo la testimonianza di Discher, la loro relazione non riguardava il sesso, almeno non all'inizio. Quando Discher ha incontrato Scarbeck, è rimasta orfana per oltre un decennio. La sua abitazione non era altro che una cantina di un negozio che condivideva con molte altre ragazze. Non poteva permettersi il cibo, per non parlare di un materasso su cui dormire.

Scarbeck ebbe pietà della ragazza e le diede dei soldi per generi alimentari e vestiti nuovi. Più tardi, la trasferì in un appartamento e pagò l'affitto da solo, solo così avrebbe avuto un tetto sopra la testa. Anche mentre veniva ricattato, Scarbeck si rifiutava di prendere i soldi per le informazioni che trasmetteva. Invece, ha ottenuto il passaporto di Discher e si è assicurato che avesse un passaggio sicuro fuori dalla Polonia e nella Germania occidentale.

Forse era tutta una bugia destinata a stuzzicare la simpatia della giuria. Forse non lo era, e Irvin Scarbeck si è semplicemente spinto troppo lontano mentre aiutava qualcuno nel bisogno. Urszula Discher non è mai stata formalmente connessa con la polizia polacca, e ha persino volato negli Stati Uniti per essere testimone della testimonianza di Scarbeck. A prescindere da come si è svolta la vicenda, Scarbeck è stato giudicato colpevole di spionaggio e condannato a tre frasi consecutive di 10 anni. I termini furono successivamente ridotti a frasi concorrenti e Scarbeck fu rilasciato su parole nel 1966.

8Lo scandalo di Sharon Scranage

La siccità che affliggeva il Ghana dal 1981 al 1983 immerse milioni di persone in fame. Apparentemente durante la notte, il paese divenne un deserto devastato dalla carestia, situazione che peggiorò solo quando la Nigeria deportò oltre un milione di ghanesi in un paese che non aveva speranza di dar loro da mangiare.

La situazione era terribile, ed era in questo mare di turbolenze che Sharon Scranage atterrò il 27 maggio 1983. Un impiegato e uno stenografo della Direzione delle Operazioni della CIA in Africa, Scranage non era praticamente nessuno. Si era sposata una volta e divorziato due anni dopo, e quando arrivò in Africa, il futuro era tutto ciò che aveva.Non aveva modo di sospettare che il trentasettenne Michael Soussoudis sarebbe presto entrato in quel futuro.

Soussoudis era un ufficiale dei servizi segreti del governo del Ghana che aveva studiato nella Germania dell'ovest e nella città di New York. Era bello e affascinante e, a detta di tutti, aveva un gusto per le donne americane. Ma Sharon Scranage non era solo un'altra avventura. Per Soussoudis, Sharon era tutto in affari. Era stato assegnato a lei in particolare, e non passò molto tempo prima che Soussoudis avesse un ruolo da protagonista nel suo letto e nel suo cuore. La loro storia d'amore durò 18 lunghi mesi, durante i quali Soussoudis perforò Sharon per tutto ciò che sapeva sulle attività della CIA in Ghana. Scranage rinunciò all'identità di agenti, informatori della CIA e informazioni sulla comunicazione.

Quando Scranage è tornata negli Stati Uniti, le è stato dato un test del poligrafo che ha rivelato che aveva svelato segreti della CIA. Le implicazioni erano enormi. Ognuno degli informatori che aveva rinunciato poteva essere giustiziato all'istante. Ma Sharon non era ancora pronto per uscire. Sostenuta dalla CIA e dall'FBI, ha chiesto a Michael Soussoudis di incontrarla per l'ultima notte. Era tempo di creare un piccolo honeypot tutto suo.

Soussoudis volò negli Stati Uniti, attirato dalla promessa di più segreti e più Scranage. Sharon l'ha incontrata in un motel dove è stato immediatamente arrestato dall'FBI. Ma quando il governo del Ghana sentì l'arresto di Soussoudis, presero le misure da soli e arrestarono gli informatori che Sharon aveva smascherato a Soussoudis durante l'anno passato. Si crede che uno di questi informatori sia stato giustiziato nel caos che ne seguì, ma alla fine la polvere si stabilizzò, e il resto degli informatori fu scambiato per Michael Soussoudis.

Sharon Scranage è stato condannato a cinque anni per aver denunciato gli agenti della CIA, anche se in seguito è stata rilasciata dopo otto mesi di servizio.

7La trama omosessuale

Nel 1952, era illegale essere omosessuale in Gran Bretagna e praticamente una condanna a morte in Unione Sovietica. Ciò rese la vita particolarmente difficile per John Vassall quando fu assegnato all'ambasciata britannica a Mosca. Vassall era un impiegato di basso livello, nessuno che sarebbe stato considerato un rischio per la sicurezza, ma era abbastanza vicino ai materiali classificati che avrebbe potuto accedervi se si fosse messo in testa. E questo è esattamente quello che ha fatto per sette anni.

Tutto è iniziato con un'orgia. Dopo aver vissuto a Mosca per un po 'di tempo, Vassall andò a cena con uno degli interpreti russi dell'ambasciata. Ha bevuto. Un sacco. Ogni volta che vuotava il suo bicchiere, sembrava che qualcuno fosse lì per riempirlo di nuovo. Poi, fu condotto in una stanza sul retro e dato più liquore mentre alcuni uomini belli lo aiutarono a spogliarsi. Dopo essersi impegnato in "azioni sessuali compromettenti" con "due o tre uomini", la festa si interruppe bruscamente e Vassall si ritrovò condotto in un appartamento. La festa, ovviamente, era stata organizzata dal KGB. Le foto sono state scattate Ancora viziato, Vassall ha avuto due opzioni: giocare a palla con il KGB o esposizione al rischio e procedimento penale.

Era aperto e chiuso. Vassall ha afferrato la prima opzione e si è trovato subito risucchiato nella trappola dello spionaggio clericale. Se ha avuto bisogno di contattare qualcuno, gli è stato detto di "lasciare un cerchio in gesso rosa su una staccionata di legno direttamente sopra il tronco di un [certo] albero". L'ha fatto solo una volta. Per il resto del tempo, ha semplicemente infilato alcuni documenti nella sua valigetta, è uscito dall'ambasciata e ha fotografato i documenti.

La vita è stata buona per John Vassall. Il KGB lo stava pagando per il suo lavoro, e il denaro extra gli offriva uno stile di vita sontuoso. Anche dopo essere tornato a Londra nel 1956 e assegnato all'Ammiragliato, Vassall continuò a trasmettere segreti governativi al KGB.

Poi, è accaduto Anatoliy Golitsyn. Ufficiale del KGB anziano, Golitsyn disertò nel 1961 e ammonì che poteva esserci una spia nell'Ammiragliato. Inevitabilmente, il sospetto cadde su John Vassall, che chiaramente viveva al di fuori dei suoi mezzi. Vassall fu arrestato e condannato a 18 anni di carcere. È stato rilasciato dopo 11 anni e ha continuato a vivere una vita tranquilla fino alla sua morte nel 1996.

6Code Name: Parlor Maid

Per 20 anni, Katrina Leung ha condotto una doppia vita con tre uomini in due paesi diversi, e lei ne ha fatti milioni. Il primo uomo era suo marito. Kam Leung era un compagno di studi alla Cornell University nella stessa classe di Katrina. Si sono incontrati durante un picnic studentesco. Kam le diede il cappotto perché aveva freddo. I due si sposarono nel 1975 e un anno dopo si diplomarono e si trasferirono a Chicago.

Nel 1980, Katrina incontrò il secondo uomo. Lei e Kam si erano appena trasferiti a Los Angeles e Katrina era coinvolta in un gruppo di attivisti pro-Cina. All'epoca i rapporti politici erano tesi tra gli Stati Uniti e la Cina e l'FBI aveva un interesse particolare per chiunque sostenesse la Repubblica popolare. L'amico di Katrina, Hanson Huang, ha attirato un po 'di attenzione dal Bureau, quindi hanno aperto un'indagine su Huang. L'investigatore principale era un G-man di LA, James J. Smith, noto come J.J. in giro per l'ufficio.

Prima che l'indagine potesse ammontare a qualcosa, Huang è stato arrestato in Cina. Era un vicolo cieco tutto intorno, ma J.J. pensavo ancora che Huang potesse essere utile. Quindi contattò Leung e le chiese se sapeva qualcosa. Sorprendentemente, lo fece, e lei lo abbandonò immediatamente. Incuriosito, J.J. ha preparato un incarico speciale per la ragazza che aveva corteggiato suo marito con la sua innocenza. Voleva che Katrina volasse nella Repubblica popolare cinese, finisse una visita alla prigione di Huang e trasformasse Huang in un informatore dell'FBI.

La missione è stata un successo strepitoso, e J.J. diede a Katrina un nome in codice FBI praticamente sul posto.Ora era "Parlor Maid", e per i successivi due decenni, era uno degli agenti più preziosi dell'FBI nella Cina comunista. J.J. l'aveva portata dentro, così è diventato il suo gestore.

Ma come molti uomini, J.J. non capiva chi stava gestendo chi nella loro relazione ufficiale ... o quella privata. Quasi immediatamente, erano a letto insieme. Katrina aveva catturato l'assoluta lealtà di uno dei migliori uomini dell'ufficio di Los Angeles. J.J. Inavvertitamente era inciampato in un diamante grezzo, e non era timido a lucidarlo. Le relazioni sul campo di Katrina erano così buone che J.J. successivamente la incoraggiò a contattare il Ministero della Sicurezza dello Stato (MSS) e diventare un doppio agente.

Ha funzionato come un fascino. Katrina è volata in Cina almeno una o due volte l'anno e ha frequentato i migliori funzionari del paese. Ha fatto passare clandestinamente informazioni classificate attraverso la Red Curtain per Reagan, Clinton e entrambe le amministrazioni di Bush. Nessuno avrebbe potuto fermarla se ci avessero provato. Nemmeno, si è scoperto, l'FBI.

Esattamente quando Katrina Leung si è trasformata in un vero doppio agente è incerta. Superò i test del poligrafo sia nel 1984 che nel 1986, quindi presumibilmente un giorno dopo. Ma a un certo punto, il suo lavoro per l'MSS è diventato reale tanto quanto il suo lavoro per l'FBI. Con J.J. avvolta intorno al mignolo, ha avuto accesso ai documenti segretissimi dell'ufficio, molti dei quali J.J. consegnato direttamente a lei.

E così è entrato il terzo uomo: l'agente speciale William Cleveland Jr. Nel 1988, J.J. presentò Katrina e Cleveland, inconsapevolmente dando alla Tigre di Pechino un'altra fonte di informazione. Cleveland la portò a letto con la stessa impazienza di J.J. aveva, nonostante fosse sposato. (Anche J.J.). Tre anni dopo, Katrina fu catturata da un nastro che dava informazioni classificate al suo gestore MSS. Quella avrebbe dovuto essere la fine, ma J.J. garantì a lei in modo così veemente che il problema fu abbandonato.

Non è stato fino al 2000 che Katrina è stata di nuovo sospettata e nel 2003 è stata arrestata. A quel punto, aveva ricevuto più di $ 1,7 milioni dall'FBI, oltre a ciò che guadagnava all'MSS, ma nel 2005, il suo caso fu respinto a causa di una cattiva condotta giudiziaria.

5 La penetrazione pakistana

Nel 2005, l'aria pakistana gocciolava di diffidenza. La presenza militare straniera era ai massimi storici e numerosi gruppi di insurrezioni lungo il confine nordoccidentale avevano assottigliato il governo pakistano. Al centro del conflitto c'era l'Inter-Services Intelligence (ISI), uno dei maggiori gruppi di intelligence del Pakistan. Insieme alla CIA, l'ISI ha finanziato e organizzato Al-Qaeda durante la guerra civile afgana e ci sono state accuse che l'ISI continuasse a sostenere Al-Qaeda e i talebani nel corso del secolo.

Come addetto militare in un paese straniero, il brigadiere Andrew Durcan è stato addestrato per individuare potenziali violazioni dell'intelligence. Ma la giovane ragazza pakistana era solo un altro locale. Non parlava come una spia, non si comportava come una spia. Era semplicemente amichevole (e carina), e Durcan non vedeva alcun problema nel lasciarsi trascinare dietro quando si ritrovava con i suoi amici amici che si trovavano a includere ufficiali di alto rango nell'esercito britannico.

Ma alla fine, questa bella giovane donna pakistana attirò l'attenzione dell'MI6, e dissero che il brigadiere Durcan non si era nemmeno preso la briga di cercare. La donna era un'operatrice dell'ISI che era stata addestrata a cogliere le sottili sfumature dei discorsi ufficiali degli after hours. Non era mai stata interessata a Durcan. Lo ha appena usato per entrare nei bar in cui gli ufficiali bevevano.

In seguito alla scoperta, Andrew Durcan fu disonorevolmente sollevato dalla sua posizione a Islamabad. E nonostante ciò che la maggior parte dei documenti ha dettagliato sulla portata della relazione di Durcan con la spia ISI, almeno una fonte dice che non c'è dubbio che le cose sono diventate fisiche.

4 Da Kim Jong Il With Love

Poche persone hanno la fortuna di disertare dalla Corea del Nord e vivere per raccontare la storia. Ma nel 2001, il ventottenne Won Jeong Hwa gestì l'improbabile quando attraversò il confine con la Corea del Sud. Il Servizio di Intelligence Nazionale della Corea del Sud l'ha subito prelevata e l'ha sfilata in giro per il paese per tenere discorsi durante i raduni anticomunisti. Era una celebrità istantanea, un segno di trionfo umano sui pericoli che si celano dietro la DMZ. Ma il pericolo di Won Jeong Hwa era tutt'altro che finito. In effetti, era entrata direttamente nel fuoco.

Mentre il suo tour bus faceva rumore da città a città, Won Jeong Hwa si prendeva il tempo per conoscere gli ufficiali della Corea del Sud che viaggiavano con lei. Erano felici di parlare e ancora più felici di lasciarla nelle loro stanze di notte. Per sette anni, Won ha scelto il cervello e ha lucidato l'ego in ottone del militare, chi è chi, per l'agenzia di intelligence nordcoreana di Kim Jong Il.

Fu infine estromessa e condannata a cinque anni di carcere nel 2008. Anche uno degli agenti con cui aveva dormito per informazioni fu arrestato. Nel corso del suo processo, la Corea del Nord ha fermamente negato che Won Jeong Hwa fosse uno dei loro agenti. In vero stile diplomatico, hanno fatto un ulteriore passo avanti e l'hanno chiamata "feccia umana".

3Il Re Romeo della Germania dell'Est

Era biondo, con gli occhi azzurri e un fisico. Gabriele Kliem era uscito con un uomo come lui una volta. Lei aveva amato quell'uomo. Avere un secondo colpo a quell'amore era quasi troppo bello per essere vero. E ovviamente lo era. Frank Dietzel sapeva già tutto di Gabriele settimane prima che la raggiungesse fuori da un tranquillo ospedale di Bonn mentre aspettava un amico malato. Lui odiava la Russia. Lei odiava la Russia. Lei voleva la pace nel mondo. lui voleva la pace nel mondo. Era una partita fatta nelle viscere del paradiso. Era stato persino scelto per Gabriele proprio per il suo aspetto, l'ombra perfetta di un amore passato.

Ma in realtà, Frank Dietzel era un agente della Stasi, un maestro d'elite della seduzione impiegato dalla Germania dell'Est. Un "romeo", come venivano chiamati. Dietzel era stato assegnato a Gabriele Kliem perché lavorava all'ambasciata americana. Ma a differenza della maggior parte delle operazioni di honeypot della Guerra Fredda, che in genere duravano una notte prima che fossero presentate le foto incriminanti, i romeos giocavano per i conservatori. Coltivando le loro relazioni con le donne nella Germania dell'Est nel corso degli anni, ricevettero un flusso costante di informazioni.

Frank Dietzel e Gabriele Kliem si fidanzarono tre mesi dopo essersi conosciuti e, sebbene non si fossero mai sposati (Dietzel aveva già una moglie che attraversava il Muro di Berlino), rimasero fidanzati per sette anni. Duplicato dalla storia di copertura di Dietzel che ha lavorato per una società di ricerca che cercava di portare pace nella regione, Gabriele gli ha fornito tutti i documenti dell'ambasciata che ha richiesto. E per tutto il tempo, le disse che l'amava.

Nel 1984, Gabriele aveva finalmente avuto abbastanza del suo impegno di sette anni. Di recente, aveva visto Frank solo un giorno o due ogni mese. Non aveva modo di saperlo, ma probabilmente lavorava con incarichi multipli per tutto il tempo. Inoltre, aveva una famiglia a casa e, beh, le cose potevano darsi da fare per un agente della Stasi. Gabriele lo interruppe, ma fu solo nel 1991 che scoprì chi era veramente Frank Dietzel. Fu allora che fu arrestata per spionaggio.

La realizzazione fu un enorme colpo per Gabriele, ma forse la cosa peggiore fu che il suo amorevole fidanzato, con il quale aveva trascorso quasi un decennio a pianificare una vita, aveva ricevuto un premio per il lavoro che aveva fatto con lei.

Fa male.

2 La donna che avrebbe potuto amare Hitler

Credito fotografico: Eglikarbolle

Martha Dodd era la figlia di un ambasciatore americano e spiato i nazisti per Stalin. Dire che la sua situazione era complicata non gli rende giustizia. L'unica cosa, infatti, che è rimasta costante era il sesso. E ce n'era in abbondanza.

Nel 1933, quando Martha aveva 25 anni e lavorava come assistente redattore letterario al Chicago Tribune, suo padre fu assegnato a Berlino come ambasciatore degli Stati Uniti. Martha andò a fare un giro, e non passò molto tempo prima che lei fosse una presenza costante nella vita notturna nazista. In questo periodo prebellico, i nazisti la affascinavano. Martha salì la scala sociale di Berlino con la grazia disinvolta di un trapezista, fermandosi solo per ingrassare ogni piolo con un'altra scappatella sessuale con i migliori ufficiali del Reich. In particolare, Martha Dodd una volta ha condiviso un letto con Rudolf Diels, il capo della Gestapo. E se le cose fossero andate in modo un po 'diverso, avrebbe potuto avere una relazione con il Fuhrer stesso.

Martha stava dormendo con l'aiutante di Hitler in quel momento, un uomo di nome Ernst Hanfstaengl, ed Ernst insisteva sul fatto che Adolf Hitler aveva bisogno di una donna americana come Martha. La donna giusta, ha detto, potrebbe cambiare l'intero destino dell'Europa. Ernst organizzò un incontro tra i due e Martha passò una serata a bere da Hitler. Più tardi disse che era "piuttosto noioso e impacciato" e che l'incontro segnò l'inizio della fine delle sue simpatie naziste.

Stanco dei nazisti ubriachi e delle loro azioni sempre più brutali, Martha si ritrovò di nuovo senza un ideale per ricominciare. Cioè, fino a un viaggio casuale in Unione Sovietica. Cominciò una relazione con un diplomatico russo di nome Boris Vinogradov che era di stanza in Germania, e presto si ritrovò a fare i conti con il comunismo. Sotto la guida di Boris, Martha decise di diventare una spia.

La sua vita era già perfettamente coltivata per spionaggio. Era l'assistente personale di suo padre presso l'ambasciata degli Stati Uniti, ei suoi contatti sociali all'interno della gerarchia nazista le offrivano ampie opportunità di sporcarsi e sporcarsi per i segreti del governo. Ha avuto accesso al piatto d'oro alle due estremità dell'arcobaleno e tutto è passato al KGB. Persino Stalin sapeva chi era Martha Dodd. Per i due anni successivi, Martha è stata uno dei migliori agenti sovietici a Berlino, con nessuno dei più saggi. Anche dopo essere tornata negli Stati Uniti nel 1937, Martha continuò a richiedere incarichi, sebbene la sua utilità fosse presto persa. La città di New York, alla fine degli anni '30, era decisamente a corto di nazisti, sapeva che poteva andare in canoa per le informazioni.

Sebbene Martha mantenne la sua posizione pro-comunista negli anni a seguire, perse lentamente il contatto con il KGB, e negli anni '50 il suo marchio di attività non americane era diventato sempre più impopolare. Fuggì in Messico con la sua famiglia, poi passò il resto della sua vita da una nazione all'altra per evitare l'estradizione. Morì nel 1990.

1 The Bumbling Spy

Ha rubato barrette di cioccolato dal locale 7-Eleven. Ha saltato sul lavoro per leggere fumetti. A volte, non riusciva a trovare la sua pistola. Ha venduto Tupperware dal bagagliaio della sua auto dell'FBI. Non si può negarlo: Richard Miller era "più o meno, un cattivo agente dell'FBI".

Ed era esattamente quel tipo di cattivo agente dell'FBI che Svetlana Ogorodnikov stava cercando nel 1984 quando chiamò l'ufficio dell'FBI di Los Angeles e disse a Miller: "Ti conosco. Tu non mi conosci, ma voglio incontrarti. "Miller era l'obiettivo perfetto: rotto, infelicemente sposato e infelice per il lavoro. Si incontrarono per la prima volta nel maggio del 1984 in un ristorante vicino e si misero in giro per i prossimi mesi. Per Richard Miller era un sogno che si avverava e presto iniziarono a parlare di informazioni commerciali. Per $ 50.000 in oro e $ 15.000 in contanti, ha detto Richard Miller, avrebbe cantato per lei.

Dopo l'arresto di Miller in ottobre, gli agenti dell'FBI hanno scoperto un "ammasso" di documenti che Miller ha affermato di aver fatto uscire di nascosto dall'ufficio per alimentare le sue trattative con i superiori di Svetlana.Esattamente la quantità di informazioni classificate che ha distribuito è incerta, ma non sembra aver rinunciato a più di uno o due documenti, per i quali non è mai stato pagato. Svetlana gli ha anche comprato un impermeabile per un viaggio che hanno portato a Vienna, ma Miller non l'ha mai ottenuto. Era una strana soluzione, ma ancora più strano, nessuno è nemmeno sicuro che Svetlana Ogorodnikov fosse davvero una spia sovietica. Il suo stesso avvocato avrebbe affermato che Svetlana e suo marito erano sempre coinvolti in "una specie di truffa".

Per quanto riguarda Miller, ha affermato in tribunale di aver immediatamente visto Svetlana per la spia che stava cercando di usare come trampolino per infiltrarsi nel KGB da solo. Doveva essere il suo ultimo grande contributo al Bureau. Perché? L'avvocato di Miller ha semplicemente detto che Miller era "non molto brillante". Alla fine, sembra che sia Miller che Svetlana siano stati entrambi, ciascuno sconosciuto all'altro, giocando alle spie e accidentalmente abbia creato un vero scandalo di spie nel processo. Potrebbe anche essere un film dei fratelli Coen.