10 parole comuni con origini bizzarre

10 parole comuni con origini bizzarre (I fatti)

Viviamo in un mondo in cui ogni giorno viene creato un nuovo slang, quindi spesso non siamo sorpresi da storie sciocche dietro a parole come "ratchet" e "twerk". Ci sono, tuttavia, un numero di parole comuni che hanno spiegazioni divertenti e bizzarre dietro loro.

10Mullet


Quasi tutti hanno familiarità con la treccia, la pettinatura "business in the front, party in the back" che la maggior parte della gente sperava sarebbe morta con la carriera di Billy Ray Cyrus. Ciò che la maggior parte della gente non sa, però, è che il nostro uso più comune della parola è in realtà l'invenzione di The Beastie Boys.

Precedentemente, "triglia" era un termine del XV secolo per un tipo di pesce con pinne spinose, e la parola è ancora usata oggi per descrivere un pesce la cui testa è grande e piatta. Fu solo quando The Beastie Boys pubblicò una canzone intitolata "Mullet Head" che la cultura moderna aveva un nome per l'acconciatura descritta nei testi come "Numero uno sul lato e non toccare il retro / Numero sei in alto e non ridurlo. "Possiamo aggiungere" maestri di lingua "ai molti contributi che i Beastie Boys hanno apportato alla società.

9Snob


"Snob" è un'altra parola che ha avuto qualcosa di una storia arretrata. Tutti hanno familiarità con il significato moderno, che è una persona che crede di essere troppo bravo per associarsi a determinati gruppi o acquistare determinati prodotti. Molto prima che stavi denigrando la birra snob nel tuo gruppo di amici, però, gli "snob" originali stavano semplicemente cercando di cavarsela.

Il significato originale di "snob" era semplicemente "calzolaio" o "apprendista calzolaio", ed era usato come gergale dagli studenti altezzosi di Cambridge all'inizio del XVIII secolo per descrivere i non studenti, proprio come gli studenti moderni potrebbero chiamare i residenti della loro città universitaria "Townies." Nel diciannovesimo secolo, tuttavia, i ranghi intellettuali della nobiltà di Cambridge dovevano ricadere con i figli di ricchi mercanti e il termine si riferiva a questi aspiranti climber sociali. Alla fine, perse la sua connotazione classista e divenne una parola per chiunque agisse in modo superiore riguardo alla propria posizione o ai propri gusti.


8Nightmare


In un mondo post-freudiano, la nostra visione degli incubi è piuttosto docile. Pensiamo a loro semplicemente come ad un miscuglio di immagini stravaganti causate da disfunzioni neurologiche casuali. Mentre alcuni, come Freud, potrebbero attribuire importanza a quei brontolii subconsci, siamo ancora confortati dalla consapevolezza che questi brutti sogni sono lontani dal mondo reale.

Certo, non è sempre stato così. Già nel 13 ° secolo, la "giumenta" in "incubo" si riferiva a un folletto che si pensava dovesse arrivare nella notte e soffocare i dormienti con pensieri malvagi. Tre secoli dopo, la parola non si riferiva più al goblin, ma al soffocamento stesso. Il primo uso conosciuto della parola come riferimento a qualsiasi sogno sfortunato non fu fino al 1829. Il suo primo uso registrato come metafora di ogni evento o esperienza sufficientemente angosciante venne due anni dopo.

7Tawdry


Come regola generale, "tawdry" è una parola bassa. Dopotutto, lo usiamo per riferirsi a vestiti sgargianti che cercano di sembrare più importanti di quanto non sia in realtà, in sostanza, la moda del moderno snob su un budget che si sta dando da fare. Tuttavia, questa parola bassa ha origini elevate: un santo e il giudizio di Dio.

St. Audrey era una volta la regina della Northumbria, ma morì nel 679 da un tumore in gola. Considerava questa una specie di punizione karmica per le numerose collane alla moda che portava quando era più giovane, credendo che Dio le avesse dato il tumore per assolverla dalla sua precedente frivolezza. Dopo la sua morte, fu ricordata dalla vendita dei lacci di St. Audrey. Alla fine, nel sedicesimo secolo, questi furono definiti semplicemente "merletti stravaganti" fino a quando "tawdry" divenne una descrizione per qualcosa di eccessivamente ostentato alla fine del XVII secolo.

6Barbarian


In poche parole, "barbaro" ha un certo numero di connotazioni, molte delle quali sono negative. Pochissime persone desiderano essere considerate incivili e "barbare". Alcune sono positive, comprese connotazioni di forza che devono molto a quelle di Arnold Schwarzenegger Conan il Barbaro film. In tutti i casi, però, è usato per riferirsi a estranei che non si adattano al mondo giusto e civilizzato. Questo fa risalire all'origine della parola, che è stata coniata solo per prendere in giro gli stranieri.

La parola può essere fatta risalire al greco barbaro, che in particolare significava straniero, strano e ignorante. La radice della parola barbar venne dall'interpretazione beffarda dei greci del discorso degli stranieri, che affermavano suonato come nient'altro che "bar bar bar". Questo significato fondamentale di "qualcuno che non parla la nostra lingua" rimase intatto fino all'inizio del 17 ° secolo, quando il la prima parola era usata per riferirsi a qualcuno "maleducato" e "selvaggio".


5Escape


"Escape" funziona sia come nome che come verbo, e tendiamo a usarlo metaforicamente tanto quanto lo facciamo letteralmente, descrivendo le vacanze, ad esempio, come una "fuga dalla realtà". Tuttavia, la sua definizione originale è molto più fisica, e molto Più divertimento. È appropriato che "fuga", una parola associata a tante storie di eroi e cattivi che evitano la punizione, sia collegata all'idea di lasciare solo un mantello alle spalle.

Che lo sappiano o no, molte persone hanno familiarità con il latino ex, che significa "fuori", dal momento che lo usiamo ancora in così tante parole moderne. Come verbo, "fuga" ci viene dal latino volgare del XII secolo excappre, il che significa lasciare qualcuno tenendo solo il tuo mantello. Qualcuno che ha fatto una fuga, quindi, è ora "ex-cape". Fu solo nel 1400 che la parola divenne un sostantivo e non fino al 19 ° secolo fu usata nel senso metaforico di una fuga dal disagio mentale o emotivo .

4Goodbye


A prima vista, sembra che "addio" sia una combinazione relativamente semplice di "buono" e "ciao". Tuttavia, questa è un'altra parola che ha un'origine sorprendentemente religiosa. L'oratore sta in realtà augurando la fortuna di Dio al loro amico di separazione, dando alle interazioni precedentemente casuali una dimensione spirituale completamente nuova.

"Addio" ha le sue radici nella vecchia preghiera "Dio sia con te" e finì per condensarsi principalmente attraverso l'uso del gergo. "Dio sia con te" come quattro parole distinte e distinte alla fine è diventato "Dio b'w'y", che alla fine è stato accorciato a "Godbwye". Come frasi separate, la gente stava già dicendo "buonanotte" e "buona giornata, "E alla fine aveva senso dire" arrivederci "alla persona che aveva salutato con un" buon giorno ", prendendo Dio fuori dall'equazione.

3Jeans


I jeans sono stati spesso visti come abiti casual, ma hanno una lunga storia di funzionalità. Per molti, rappresentano il comfort, soprattutto per coloro che stanno lavorando. È interessante notare che ha sempre rappresentato il comfort, fino ai marinai italiani del XV secolo che li indossavano per la prima volta.

Questi marinai provenivano da Genova, una città in Italia che è stata la prima a realizzare pantaloni in denim. Questo è stato spesso oggetto di dibattito storico, perché il denim stesso è una parola francese che deriva dalla frase serge di Nimes, un riferimento alla città di Nimes dove è stata anche realizzata. Mentre la Francia ha potuto rivendicare il tessuto stesso, l'Italia è riuscita a reclamare i pantaloni veri, dal momento che "jean" (in seguito pluralizzato in "jeans") prende il nome dalla parola francese per Genova, geni. Casual Friday ti dà ora la possibilità di partecipare a questa ricca parte della storia internazionale.

2Fiasco


"Fiasco" è un'altra parola che ha attraversato molti paesi per raggiungere la sua forma moderna. La parola moderna ebbe origine nel 1855 come gergo per spettacoli teatrali falliti, ma già nel 1862 si riferiva anche a disastri non teatrali. "Fiasco" viene dal francese fiare fiasco, che si traduce in "risultato negativo". La frase francese è essa stessa derivata dall'italiano fiasco lontano, che in origine significava "fare una bottiglia".

Se sei confuso su cosa debba fare il fare bottiglie con i disastri, non sei il solo. Ci sono due teorie prevalenti sulla connessione tra le frasi. Uno è che gli artigiani del vetro di Venezia periodicamente scartano pezzi che non erano perfetti. L'unica cosa per cui erano buoni era "fare una bottiglia", ed è per questo che "fiasco" ha assunto il suo significato come riferimento al fallimento. Un'altra teoria sostiene che la frase italiana fare il fiasco riferito al perdente di una partita che ha dovuto comprare il prossimo drink, che è stato detto di "fare una bottiglia" apparire.

1Disaster


I fan di entrambi Shakespeare e John Green conoscono l'idea classica di "colpa nelle nostre stelle", che è la nozione di destino scritto nei cieli e che dettano le azioni di personaggi come gli amanti di star incrociate Romeo e Giulietta. La parola comune "disastro" deriva da questa idea medievale.

"Disaster" è una combinazione della parola "dis", che in genere significa "sfortunato" o "mancante" e "astro", che si riferisce a una stella oa un pianeta. Ciò trasmette connotazioni astrologiche di qualcosa di brutto che accade a causa della posizione di una certa stella o pianeta. Mentre "disastro" è da tempo diventato una grande calamità, è interessante il modo in cui persistono le idee alla base del significato originale, dalla continua popolarità degli oroscopi alla canzone "Born under a Bad Sign".