10 storie degne di nota su "American Sniper" Chris Kyle
Navy SEAL Chris Kyle è stato il cecchino di maggior successo nella storia americana. Tuttavia, Chris pensava che il suo successo non dovesse essere basato sulle 160 uccisioni confermate a cui è stato accreditato. Invece, Kyle voleva che la gente ricordasse i molti soldati e civili che aveva salvato. "Questo è il numero che mi interessa", ha detto Kyle. "Metterei quel [numero] ovunque."
Kyle partecipò a quattro tournée in Iraq, e la maggior parte di ciò che accadde durante la sua permanenza all'estero è ancora classificata. Tuttavia, ecco 10 storie sulla vita straordinaria di Kyle. Certo, mentre parte di questo materiale proviene da interviste con le persone che lo conoscevano, molte di queste storie sono raccolte direttamente dal libro di memorie di Kyle. In quanto tale, è difficile confermare tutti i dettagli, ma a prescindere, il "Cecchino americano" è stato veramente più grande della vita.
Credito fotografico: CBS 11 News tramite YouTube10 An-Nassirya, Iraq
Marzo 2003
Vai alle 2:19 per sentire Kyle rispondere a una domanda sulla sua prima uccisione. In retrospettiva, avrebbe dovuto essere ovvio che Chris Kyle si sarebbe arruolato nell'esercito. Nel suo libro di memorie, Kyle ha detto che fin dalla tenera età, è stato instillato con un profondo senso di giustizia. Odiava i bulli, e mentre non gli era permesso di iniziare i combattimenti, spesso difendeva se stesso e il suo fratellino con i pugni. Cresce anche nelle piccole città del Texas, dove lavora come un ultra-macho come il bronco e il bestiame.
Doveva anche essere ovvio che un giorno sarebbe diventato un cecchino. Era un giovane quando iniziò a cacciare cervi, quaglie e tacchini con la sua famiglia. Ma non avrebbe mai potuto prevedere che sarebbe diventato un SIGILLO della Marina. Lui odiava l'acqua. "Se vedo una pozzanghera", ha detto in un'intervista, "girerò intorno ad esso".
In effetti, la paura dell'acqua di Kyle era un grande stimolo a perseverare pur soffrendo le rigorose qualifiche per i SEAL. Dopotutto, se avesse fallito, si sarebbe trovato su una nave circondata da H2O. Quando finalmente si è qualificato, è stato assegnato al plotone "Charlie", SEAL Team Three basato su Coronado, in California. Ha scelto questa squadra in particolare perché aveva una storia di combattimenti in Medio Oriente e l'azione era ciò che desiderava.
Kyle ha espresso il suo desiderio quando gli Stati Uniti ei loro alleati hanno invaso l'Iraq nel marzo 2003. Una delle città sulla via di Baghdad è An-Nassiriya, a circa 365 chilometri a sud-est della capitale. Dopo che le truppe hanno cercato di prendere la città alla fine di marzo, lo scontro a fuoco iniziale alla fine ha lasciato il posto a una ricerca da un edificio all'altro per i miliziani iracheni. I resti sparsi dell'insurrezione stavano ora agguando soldati con armi leggere e giochi di ruolo.
Il plotone di Kyle è stato assegnato a "sopravvivere" ai marines, proteggendoli mentre facevano le ricerche. Per evitare imboscate, il suo plotone si impadronì di un edificio in rovina che si affacciava sulla strada. In questo modo, Kyle poteva tenere d'occhio i marines mentre cominciavano a buttare giù le porte. Tuttavia, non era ancora qualificato come cecchino, e il suo capo sottufficiale stava guardando la strada con un .300 Winchester Magnum. Ma quando l'ufficiale ebbe bisogno di una pausa, consegnò la pistola a Kyle.
A circa 45 metri (150 piedi) dal posatoio di Kyle, una porta si aprì e uscì una donna e un bambino. Mentre i Marines si avvicinavano, la donna allungò la mano sotto i vestiti e strappò la spilla da una granata cinese. Il capo ha detto a Kyle di sparare, ma inizialmente ha esitato. Poi ha premuto il grilletto due volte, un colpo ha colpito la donna e l'altra ha fatto esplodere la granata. Il bambino fu ferito.
Quando l'incidente è stato ricreato nel film Cecchino americano, le cose si sono svolte in modo un po 'diverso. Il bambino diventa la prima uccisione da cecchino di Kyle. Tuttavia, Kyle ha detto che non ha mai sparato a un bambino, e ha anche affermato che la donna era l'unica donna irachena che abbia mai ucciso. Né sentiva alcun rimorso. "Era mio dovere sparare e non me ne pento. La donna era già morta. Mi stavo solo assicurando che non prendesse Marines con lei. "
9 Fallujah, Iraq
Novembre 2004
Credito fotografico: Wikimedia Non molto tempo dopo An-Nasiriya, SEAL Team Three terminò il suo primo tour in Iraq e fu girato a rotazione negli Stati Uniti. Durante questo periodo, Kyle ha colto l'opportunità per andare alla scuola di cecchini SEAL. La scuola era stata appena rinnovata, prendendo in prestito curricula da altre accademie, tra cui i programmi di cecchino dei Marine e di cecchini olimpici.
Secondo Brandon Webb, SEAL Sniper Instructor e compagno di squadra di Kyle's, la scuola stava "producendo i cecchini più mortali che il mondo abbia mai visto." Webb ha anche aggiunto: "La cosa sorprendente è che ci sono studenti SEAL cecchino che ho formato, che servono in attività dovere, che ha più uccisioni di Chris Kyle, [ma] non hanno ancora raccontato le loro storie. "
Nel settembre 2004, Kyle è tornato in Iraq per usare le sue nuove abilità da cecchino. Nei 18 mesi da quando era partito, Baghdad era caduto, Saddam Hussein era stato catturato e gli Stati Uniti avevano ufficialmente consegnato il controllo dell'Iraq a un governo provvisorio. Il paese è stato anche invaso da terroristi e ribelli, tutti intenzionati a distruggere gli americani e il nuovo governo iracheno.
La città di Falluja, a circa 70 chilometri (45 miglia) a ovest di Baghdad, divenne una specie di punto caldo per l'insurrezione nel 2004. A novembre, le forze americane furono inviate per riprendere la città, e cecchini dai team SEAL Tre, Cinque, e Otto si staccarono dai loro plotoni e furono inviati in aiuto.
I cecchini sono addestrati a rimanere sul posto, indipendentemente da quello che succede in strada. Tuttavia, Kyle si è rifiutato di farlo, soprattutto quando ha visto altri soldati nei guai. Erano bambini, ed era compito di Kyle tenerli vivi, anche se questo significava lasciare il suo trespolo.Come sua moglie, Taya, ha spiegato, "Il suo intero lavoro stava proteggendo, e lo ha preso così seriamente che gli ha fatto davvero del male se qualcuno fosse perso. Indipendentemente dal fatto che avrebbe potuto salvarli o meno era irrilevante - il fatto era che se fosse stato da qualche parte nelle vicinanze, sentiva che avrebbe potuto e avrebbe dovuto essere in grado di farlo ".
Un giorno di novembre, Kyle si alzò in piedi da un tetto mentre i marines ripulivano gli edifici sottostanti. All'improvviso, gli insorti attaccarono e i Marines si ritirarono, lasciando in strada due uomini feriti. Kyle e un altro cecchino SEAL corsero in mezzo alla strada e raccolsero i Marines, tutti sotto il fuoco.
"Durante il caldo," disse Kyle, "non ci pensi. Sai che potresti essere colpito in qualsiasi momento, e metteranno un altro ombelico sulla tua [fronte] ... ma tieni la testa bassa e vai a farlo. "Kyle mise in pratica le sue parole quel giorno, trascinando uno dei Marines alla sicurezza. Tragicamente, l'uomo ferito morì in un dolore lancinante. La sua morte avrebbe perseguitato Kyle per anni dopo.
8 Falluja, Iraq
Giorni dopo
Pochi giorni dopo l'incidente precedente, Kyle era sull'altro tetto quando sentì una cacofonia di spari su alcune strade. Tuttavia, non riusciva a vedere cosa stava succedendo e scese in strada per indagare.
All'improvviso, Kyle individuò due insiemi di Marines inchiodati dagli insorti. Dopo aver coperto il ritiro del primo gruppo, si diresse verso il secondo gruppo di americani intrappolati. Questa volta, ha trovato due marines e due giornalisti rannicchiati dietro un muro.
Mentre Kyle ha deposto il fuoco, i quattro americani sono fuggiti. Stava per seguire l'esempio quando scorse un tenente di marina, colpito a entrambe le gambe. Kyle ricaricò e afferrò l'uomo per l'armatura del suo corpo, sparando con la sua arma mentre trascinava il tenente in salvo.
Fu allora che un insorto lanciò una granata frammentaria, ed esplose contro un muro. "Pezzi di muro mi hanno colpito al mio fianco", disse Kyle in seguito, "dalla mia guancia fino al ginocchio. Per qualche fortuna, la mia pistola ha preso il più grande frammento. È stata pura fortuna, potrebbe aver creato un grosso buco nella mia gamba. "
A quel punto, il nemico era all'inseguimento e Kyle era senza munizioni. L'unica cosa che poteva fare era ficcare il fucile, afferrare il tenente con entrambe le mani e correre ancora più veloce. Kyle in seguito descrisse come le sue gambe stavano bruciando, come sentiva che stava per vomitare. Il cecchino era sul punto di smettere ed era sicuro che sarebbe morto.
Tuttavia, Kyle continuava a tenere le gambe in agitazione. Alla fine, raggiunse i Marines in fuga che poi gli diedero fuoco. Tutti gli americani sono riusciti a raggiungere la sicurezza, e questa volta l'uomo che ha salvato è sopravvissuto al sanguinoso incidente. Il Marine Corps ha ringraziato Kyle assegnandogli una medaglia di bronzo con una "V" per valore. Fu la prima di molte medaglie. In totale, Kyle vincerebbe due Stelle d'argento e cinque Medaglie di bronzo, tutte per valore.
Riguardo ai suoi premi, Kyle scriverà: "Le medaglie vanno bene, ma hanno molto a che fare con la politica, e io non sono un fan della politica". Ha aggiunto di aver visto molti soldati immeritevoli ricevere medaglie, mentre i soldati meritevoli non hanno ottenuto nulla. È uno dei motivi per cui non ha mai mostrato le sue medaglie a casa o in ufficio.
7 Baghdad, Iraq
Dicembre 2005
Nel dicembre 2005, l'Iraq ha tenuto le sue prime elezioni libere e, prevedibilmente, ciò ha reso infelici gli insorti. Cominciarono a rapire e ad eseguire funzionari elettorali e, mentre il giorno del voto si avvicinava, si temeva che gli insorti avrebbero attaccato gli elettori. L'Esercito degli Stati Uniti ha ideato un piano che richiedeva ai cecchini di sorvegliare le cabine dei sondaggi. Kyle è stato assegnato alla Guardia Nazionale dell'Arkansas e ha il compito di proteggere la turbolenta via Haifa a Baghdad.
Haifa Street correva 3 chilometri (2 miglia) a nord-ovest dalla zona verde protetta ed era fortemente contestata dagli insorti. Scontri a fuoco, attacchi IED, assassinii e rapimenti erano tutti di routine su Haifa Street. In effetti, gli americani lo chiamavano "Purple Heart Boulevard". Ma nonostante il pericolo, Kyle e la Guardia dell'Arkansas avrebbero occupato gli edifici che si affacciavano sulla strada, e Kyle avrebbe allestito dei trespoli da cecchino.
Le notti erano generalmente tranquille perché gli insorti sapevano che gli americani avevano il vantaggio di occhiali per la visione notturna e rilevatori a infrarossi. Durante questi momenti di pausa, Kyle usava spesso un telefono satellitare per chiamare sua moglie, Taya. Di solito, Kyle ha detto a Taya che era al sicuro alla base, ma in questa particolare occasione, in realtà le aveva detto cosa stava facendo.
Tuttavia, gli insorti devono aver sentito per caso la sua conversazione, e hanno attaccato il suo edificio dalla strada. Kyle cercò di rassicurare sua moglie quando all'improvviso una granata con propulsione a razzo (RPG) sbatté contro il muro accanto a lui. I detriti gli pungevano la faccia mentre lasciava cadere il telefono e iniziava a sparare il nuovo buco nel muro. Taya ha sentito l'intero scontro a fuoco, ascoltando fino alla morte della batteria del telefono.
Ignaro di non aver disconnesso la chiamata, fu qualche giorno prima che Kyle chiamasse di nuovo sua moglie. Come potevi aspettarti, era un disastro emotivo. Taya più tardi disse dell'incidente, "Sai, avrei solo avuto la certezza che fosse vivo, e stava bene."
6 Ramadi, Iraq
Aprile 2006
Passa alle 3:29 per sentire Kyle parlare della taglia sulla sua testa. Due giorni prima del suo terzo spiegamento in Iraq, Taya aveva bisogno di un cesareo di emergenza perché la loro figlia, McKenna, aveva il cordone ombelicale avvolto intorno al collo. E 'stato un momento incredibilmente difficile da lasciare, e ha ricordato a Kyle di essere stato costretto allo stesso modo a dispiegare solo 10 giorni dopo la nascita di suo figlio, Colton.
Quando Kyle arrivò a Ramadi nell'aprile del 2006, era diventato il nuovo centro per l'insurrezione. Gli attacchi contro le forze statunitensi e irachene sono avvenuti ogni giorno.Non molto tempo dopo che Kyle arrivò, gli fu assegnato il cronometro di una strada che portava a un avamposto sul lato nord di Ramadi. Kyle costruì un nido in un edificio di sette piani a poca distanza dalla sua base e si sistemò per il lungo viaggio.
Quella notte, dopo il tramonto, una massa di ribelli è scesa lungo la strada. Il loro piano era di attaccare l'avamposto, ma Kyle ne lasciò cadere alcuni prima che scoprissero la sua posizione. Un terzetto di uomini con giochi di ruolo ha puntato le loro armi contro Kyle, ma il cecchino ne ha presi tutti e tre prima che potessero sparare.
A quel punto, Kyle aveva attirato l'attenzione dell'intero gruppo di terroristi. Fortunatamente, l'avamposto ha inviato Marines all'aiuto di Kyle. Più tardi Kyle avrebbe scritto che l'attacco era ben coordinato, completo di cecchini nemici per coprire gli insorti. Fortunatamente, ha sparato a due dei bersaglieri. Il suo comandante in seguito avrebbe detto che Kyle "da solo ha sventato un attacco su larga scala".
Non passò molto tempo prima che il nemico soprannominasse Kyle il "Diavolo di Ramadi". Sperando di portare Kyle e la sua squadra fuori, gli insorti misero una taglia sulla testa di qualsiasi cecchino SEAL, una somma ordinata che oscillava tra i $ 20.000 e $ 80.000. Ma mentre nessun terrorista ha mai raccolto quella ricompensa, a Kyle è stata assegnata una stella d'argento per i quattro mesi che ha servito a Ramadi. Secondo la citazione della medaglia, Kyle ha tirato fuori 91 combattenti nemici confermati e ha evitato le perdite americane e irachene in almeno 30 diverse occasioni.
5 Ramadi, Iraq
Agosto 2006
Passa alle 00:57 per sentire Kyle parlare del suo tempo a Ramadi. Mentre Kyle era un cecchino di incredibile successo, non tutto andava per il verso giusto. Un giorno di agosto 2006, l'americano era su un tetto, coprendo un equipaggio di 25 marines. Accanto a Kyle c'era Ryan "Biggles" Job, specialista di armi automatiche primarie del Team SEAL Tre. Una pallottola di un cecchino nemico colpì la mitragliatrice di Job, mandando in frantumi l'arma e mandando detriti di metallo in faccia. Il lavoro è stato poi evacuato dal piano medico fuori dall'area di combattimento.
Le schegge tirarono fuori un occhio, e il danno ai nervi sarebbe costato a Giobbe l'altro. Ha anche perso diverse ossa in faccia e ha subito danni cerebrali minori. Tuttavia, Giobbe è riuscito a sopravvivere. (Purtroppo, sarebbe morto di complicazioni dopo la ricostruzione del viso tre anni dopo.) Tuttavia, Kyle fu incredibilmente scosso. Fu allora che il cecchino e il resto dei suoi compagni SEAL si ammucchiarono in veicoli corazzati Bradley e si diressero verso un presunto covo insorto. I SEAL stavano cercando "payback".
Mentre entravano in casa, l'uomo di punta era un SEAL di 28 anni di nome Marc Lee. Lee stava salendo i gradini della porta quando ha intravisto qualcosa in una finestra. Mentre si girava per avvertire gli altri, una pallottola mandò in frantumi il vetro, entrò nella bocca di Lee e uscì dalla sua testa. Fu ferito a morte, diventando così il primo SEAL a morire in Iraq.
Kyle fu profondamente colpito dalla morte di Lee. "Mi sono semplicemente seduto", disse Kyle in un'intervista, "appoggiò la schiena contro il muro, piegai le ginocchia al petto, mi misi la testa nelle ginocchia e iniziai a piangere. Mi sentivo come se avessi perso un membro della famiglia. "Era il giorno in cui si pentiva di più nella sua intera carriera SEAL.
4 San Diego, California
Settembre 2006
Salta alle 4:01 senti Kyle parlare di riadattarsi alla vita civile. Poco dopo la morte di Lee, Kyle ricevette la notizia che a sua figlia infantile era stata diagnosticata la leucemia. Era già in un brutto posto e questa ultima notizia era davvero troppo. Come scrisse in seguito, "La perdita delle lesioni estreme di Marc e Ryan aveva avuto un prezzo. La mia pressione sanguigna si era alzata e non riuscivo a dormire. Ascoltare le notizie su mia figlia mi ha spinto al mio punto di rottura. "
Kyle tornò negli Stati Uniti, ma non era un periodo felice nella casa dei Kyles. Non solo erano preoccupati per la loro figlia, ma le cose erano chiaramente tese tra marito e moglie. "Quando è tornato a casa", ha detto Taya, "mi è sembrato che Chris fosse così stressato da essere insensibile a tutto. Era difficile per lui capire come si sentiva per qualsiasi cosa. È stato spazzato via e sopraffatto ".
È probabile che Kyle soffrisse di disturbo da stress post-traumatico da combattimento (PTSD). Secondo uno studio del 2008, il 14% dei soldati statunitensi che hanno prestato servizio in Afghanistan o in Iraq hanno acquisito PTSD e ogni intervento ha aumentato le probabilità di ottenerlo. L'elevata pressione sanguigna e l'insonnia, entrambi di cui soffriva Kyle, sono segni classici di PTSD. Kyle ha anche partecipato a più di un combattimento con il bar, e spesso ha pensato a quel tragico giorno in cui Lee è morto. Tutti questi comportamenti si allineano con i sintomi standard di PTSD.
Un altro segno di PTSD è la persistenza di certe abitudini dopo che una persona è tornata alla vita civile. Ad esempio, Taya ha notato che suo marito si spostava spesso per evitare i detriti durante la guida. Di ritorno in Iraq, gli IED erano nascosti nelle strade sotto la spazzatura. E una volta, Taya ha fatto scattare l'allarme di casa e poi ha trovato Kyle rannicchiato sotto una scrivania.
Purtroppo, lo stress è stato esacerbato dai suoi figli. McKenna piangeva ogni volta che Kyle la teneva, e Colton aveva delle difficoltà quando suo padre lo disciplinava. Chiaramente, era un estraneo per loro, che alimentava solo la rabbia e la frustrazione di Taya. Era sconvolta dal fatto che i perfetti estranei dell'esercito potessero fidarsi di Kyle con le loro vite, ma non poteva dipendere da lui per essere un buon padre o marito.
Alla fine, i medici hanno stabilito che McKenna aveva un'infezione, non la leucemia. Tuttavia, questa buona notizia è stata mitigata dal fatto che un altro SEAL era morto di recente. Michael Monsoor era su un tetto con molti altri soldati a Ramadi quando un insorto lanciò una granata sul tetto. Monsoor ebbe il tempo di sfuggire all'esplosione, ma sapeva che gli altri soldati intorno a lui non sarebbero sopravvissuti.Così, invece di correre, si tuffò sulla granata, assorbendo l'esplosione dell'addome. In seguito è stato insignito postumo della Medal of Honor.
3 Sadr City, Iraq
Aprile 2008
Credito fotografico: ABC News tramite YouTube Mentre tornava dal suo terzo schieramento, Kyle e sua moglie hanno lavorato al loro matrimonio. Ma poi arrivarono le peggiori notizie possibili. Kyle e il suo nuovo plotone Delta si sarebbero schierati di nuovo. Dovevano rimanere negli Stati Uniti, ma i militari hanno deciso che ne avevano bisogno ancora una volta in Iraq. Come risarcimento, furono affidati a una provincia più tranquilla nell'Iraq occidentale. Ma prima che se ne andasse, Taya fece promettere a Kyle che non si sarebbe più iscritto quando il suo arruolamento terminò nell'autunno del 2009.
Ci sono voluti meno di un mese tra i militari per far sapere a Kyle che restava in una zona tranquilla. I cecchini intorno all'Iraq sono stati ritirati per un'operazione speciale a Sadr City, una città alla periferia di Baghdad. Con l'aiuto delle armi iraniane, l'insurrezione stava lanciando mortai da Sadr City nella Green Zone. I militari statunitensi escogitarono un piano per erigere un enorme muro di cemento al fine di creare un buffer troppo ampio per attraversare le malte. Protetto da tutto, dai cecchini ai carri armati M-1 agli elicotteri Apache, l'esercito ha iniziato a costruire il muro nell'aprile 2009.
Il soggiorno di Kyle a Sadr City è diventato il suo più sanguinoso spiegamento. Gli insorti erano meglio armati e quasi ogni volta che attaccavano, lo facevano con gli RPG. E proprio la prima notte dell'operazione, Kyle fu quasi ucciso.
Invece di guidare il loro cecchino in un veicolo Stryker o Bradley come al solito, i SEAL hanno deciso di raggiungere il sito nel cuore della notte. Questo è stato un grande errore. Erano appena arrivati all'edificio target quando furono scoperti all'improvviso. Nel giro di pochi minuti, miliziani iracheni stavano uscendo dagli edifici vicini. "A questo punto", scrisse Kyle, "i blocchi intorno a noi sembravano le scene peggiori Black Hawk Down. Sembrava che tutti gli insorti, forse tutti gli occupanti, volevano un pezzo di idiota americano che si era comportato in modo insensato a Sadr City. "
Durante la battaglia, un proiettile colpì l'elmetto di Kyle e rimbalzò sui suoi occhiali per la visione notturna. Di conseguenza, ha avuto una lieve ferita alla testa. Kyle stava ancora controllando il suo scalpo quando un altro proiettile lo colpì sul dorso del giubbotto antiproiettile. Ancora una volta, ha avuto un colpo solo con un lieve infortunio.
Il team ha richiesto una forza di reazione rapida e presto sono arrivati i veicoli Stryker per coprirli mentre salivano a bordo. Erano stati estratti in modo sicuro, ma il tocco di Kyle con la morte lo spaventava. "È stato allora che ho capito che non ero un superumano", ha scritto. "Posso morire."
2 Sadr City, Iraq
Due giorni dopo
Vai alle 2:18 per sentire Kyle discutere del suo uso della parola "selvaggi". Due giorni dopo il loro errore, i SEAL erano tornati. Questa volta stavano guidando uno Stryker verso un magazzino, il loro nuovo edificio di destinazione. Non molto tempo dopo, Kyle stava proteggendo un gruppo di muratori quando notò che i civili erano scomparsi dalle strade sottostanti. Questo era un segno classico che gli insorti stavano per fare qualcosa.
Qualche istante dopo, un uomo con un RPG apparve in strada. Kyle gli ha sparato prima che potesse sparare. Quindi ha aspettato. Gli RPG erano preziosi per gli insorti e Kyle sapeva che qualcuno sarebbe stato inviato per recuperarlo. Più tardi, una figura sembrò afferrare l'arma e, con sorpresa di Kyle, era un bambino. Kyle si rifiutò di sparare, lasciando che il ragazzo prendesse l'RPG. "Non avevo intenzione di uccidere un bambino, innocente o no", avrebbe scritto più tardi. "Dovrei aspettare fino a quando il selvaggio che lo ha messo in mezzo si è mostrato per strada."
Più tardi, il memoriale di Kyle fu preso di mira per la sua caratterizzazione del nemico come "selvaggio". In effetti, un certo numero di critici batté il termine come prova che Kyle era "un razzista che si divertiva a disumanizzare e uccidere persone marroni". il termine "selvaggio" è piuttosto docile rispetto alle parole lanciate da altri soldati che descrivono le persone che cercano di ucciderli.
Ma Kyle ha fatto una chiara distinzione tra questi "selvaggi" e musulmani amanti della pace. "Tutti quelli che ho sparato in Iraq", ha detto, "stavano cercando di danneggiare gli americani o gli iracheni fedeli al nuovo governo". Altrove, era più esplicito. "Le persone che stavamo combattendo in Iraq, dopo che l'esercito di Saddam fuggì o fu sconfitto, erano fanatici. Ci odiavano perché non eravamo musulmani. "
Un'attenta analisi del suo libro e delle interviste mostra che Kyle non ha mai caratterizzato i musulmani in generale come selvaggi. Tuttavia, l'argomento secondo cui ha disumanizzato il nemico ha qualche merito. Kyle ammette liberamente che non potrebbe fare il suo lavoro se si fosse soffermato sull'umanità di coloro che ha ucciso. Ci sono diversi esempi in cui Kyle ha scherzato sulla morte che ha distribuito. Ha scritto questo nel suo libro di memorie, scrivendo, "Parte di esso è stato lasciare fuori pressione o vapore, ne sono sicuro. Un modo per farcela. Se non riesci a dare un senso alle cose, inizi a cercare un altro modo per affrontarle. Ridi perché devi avere un po 'di emozione, devi esprimerti in qualche modo. "
1 Glen Rose, in Texas
Febbraio 2013
Quando Kyle tornò dal suo quarto schieramento, Taya in seguito avrebbe detto di essere un relitto, emotivamente e mentalmente. Anche lei. Nei tre anni precedenti, Kyle era stato a casa per un totale di sei mesi. Taya lo fece sedere al tavolo della cucina e gli disse di uscire dall'esercito. "L'ho preso come un ultimatum", ha ricordato. "O tu esci o lei ei miei figli se ne andranno." Scelse la sua famiglia e fu congedato con onore nel novembre 2009.
Kyle ha detto che è stata la decisione più difficile che abbia mai preso.Si sentiva come se stesse lasciando andare i suoi fratelli in armi, e avrebbe avuto problemi ad adattarsi alla vita civile. Dopotutto, ha mancato il cameratismo dell'esercito, e ha avuto problemi a passare. Ha bevuto pesantemente e ha sofferto di depressione.
Poi ha scoperto i benefici di aiutare altri veterinari a lavorare attraverso le loro cicatrici fisiche e psicologiche. Nel 2011 ha fondato la FITCO Cares Foundation, che ha fornito assistenza e consulenza ai veterinari. E nel 2012, ha pubblicato la sua autobiografia, Cecchino americanoe donò una parte dei suoi profitti alle famiglie dei suoi colleghi che morirono in battaglia.
Alla fine di gennaio 2013, una donna di nome Jodi Routh si avvicinò a Kyle per chiedere se avrebbe aiutato suo figlio, Eddie Ray Routh. Eddie era un ex marine di 25 anni che aveva visto azioni in Iraq. Aveva anche prestato servizio nelle operazioni di soccorso dopo l'orribile terremoto ad Haiti. In seguito, a Eddie fu diagnosticato un PTSD, ma fino a quel momento l'ospedale VA era stato frustrantemente inefficace nel trattarlo. Jodi aveva sentito parlare della FITCO Cares Foundation di Kyle e si era rivolto a Chris come ultima risorsa.
Kyle ha promesso di aiutare, sperando di connettersi con questo veterinario portandolo a un poligono di tiro. Il 2 febbraio 2013, Kyle portò Eddie Ray e un amico, Chad Littlefield, in una gamma a Glen Rose, in Texas. Il viaggio di quasi due ore non è andato bene. In seguito Eddie si lamenterà che né Kyle né Littlefield gli hanno parlato. Quando raggiunse Glen Rose, Eddie fu convinto che i due uomini stavano pianificando di ucciderlo.
Quanto a Kyle, sospettava che ci fosse qualcosa di sbagliato in questo ex marine. Durante la passeggiata, mandò un messaggio a Littlefield - che era seduto proprio accanto a lui - un messaggio che diceva: "Questo tizio è matto." Ciononostante, tutti e tre gli uomini si avvicendarono al poligono. Tragicamente, Eddie decise che gli uomini erano minacce, quindi sparò a Kyle sei volte e Littlefield sette volte. Né Littlefield né Kyle hanno avuto il tempo di rinfocolare le pistole. Quasi esattamente due anni dopo, Eddie è stato condannato alla pena di morte.