Condividere:
10 idee sbagliate su Cinco De Mayo
Il 5 maggio, le persone di tutto il mondo celebreranno Cinco de Mayo. La gente si riverserà nei bar e nelle strade con sombrero in testa e bande di mariachi ai loro lati, mostrando il loro profondo rispetto per la cultura messicana diventando il più ubriaco possibile.
Nessuno dei quali è parte della vacanza. A quanto pare, Cinco de Mayo è facilmente la festa più fraintesa del calendario. Quindi preparati - perché stai per scoprire che tutto ciò che pensi di sapere di questa "vacanza messicana" è sbagliato.
10 Non è una festa messicana
Cinco de Mayo non è del tutto messicano come pensi. In realtà è una vacanza negli Stati Uniti. La prima celebrazione Cinco de Mayo si è tenuta il 5 maggio 1863, in California.
Per essere onesti, i messicani hanno cercato di rendere il 5 maggio un giorno di festeggiamenti nello stesso periodo, ma erano un po 'troppo impegnati per essere invasi dalla Francia per organizzare una festa. Trascorsero il loro 5 maggio 1863, cercando di impedire alla Legione straniera francese di uccidere le loro famiglie. Ha messo un po 'di smorzamento sull'umore.
Il Messico non è mai riuscito a trasformare il 5 maggio in una vacanza, ma gli Stati Uniti l'hanno fatto. Gli immigrati messicani in America sono riusciti a far decollare quella festa, e sono loro che hanno continuato a lanciarla per anni a venire.
Negli Stati Uniti oggi, Cinco de Mayo è riconosciuto come una festa nazionale, ma non è ancora una vacanza in Messico. Per la maggior parte dei messicani, il 5 maggio è solo un giorno come un altro.
9 Non è nemmeno celebrato in Messico
Il più grande festival Cinco de Mayo del mondo non si tiene in Messico; è tenuto a Los Angeles. Il secondo più grande è a Chicago, seguito da Houston e poi da un gruppo di altre città degli Stati Uniti. Nella lista delle più grandi feste Cinco de Mayo, il Messico non si fa nemmeno vedere.
Questo perché i messicani non celebrano nemmeno la festa. Certo, potrebbe esserci la strana festa sparpagliata da parte di persone che hanno sentito cosa stanno facendo gli americani, ma non sono esattamente la stessa cosa delle parti americane. Di solito le persone fanno discorsi, fanno picnic e montano bandiere. E poiché festeggiano una festa americana, una buona metà di quelle bandiere ha stelle e strisce.
C'è solo una città in Messico che la celebra davvero: Puebla. Non si ubriacano e cantano "Despacito", però. Hanno una parata, rievocano le battaglie storiche della guerra messicana contro la Francia e riflettono sulla loro eredità di fronteggiare gli aggressori stranieri.
Quindi, se vuoi un autentico Cinco de Mayo messicano, potresti voler mettere le mani su una vera uniforme della Legione straniera francese del 1862.
8 Non è il giorno dell'indipendenza del Messico
C'è una ragione per cui le persone a Puebla celebrano Cinco de Mayo. La festa dovrebbe commemorare una battaglia che è stata combattuta lì.
Contrariamente alla credenza popolare, Cinco de Mayo non è sicuramente il giorno dell'indipendenza del Messico. Sì, il Messico ha un Independence Day, ma lo festeggiano il 16 settembre. Ma non sentirti male se non sai di cosa parla Cinco de Mayo. A quanto pare, anche il messicano americano medio non lo sa.
La festa in realtà commemora la vittoria inaspettata del Messico nella Battaglia di Puebla il 5 maggio 1862. La Francia stava invadendo il Messico in quel momento e fece assediare la città di Puebla. Non sembrava buono per i messicani. Erano in inferiorità numerica di due a uno, e si trovavano di fronte a quello che all'epoca era considerato l'esercito più potente del mondo.
In quel giorno, il Messico prese una posizione contro la Francia. Contro ogni probabilità, riuscirono a respingere l'attacco francese e costringerli a ritirarsi. Fu una vittoria decisiva: i messicani persero meno di 100 uomini ma riuscirono a sconfiggere 500 soldati francesi.
Quindi è quello che stai celebrando. Non indipendenza o cultura messicana. Stai celebrando la morte di 500 francesi.
7 Il Messico non ha in realtà vinto la guerra
Dopo la battaglia di Puebla, il Messico fu rafforzato da un nuovo senso di fiducia, ispirazione e fiducia nella loro capacità di respingere l'esercito francese. E con quella nuova sicurezza nelle loro proprie forze, furono conquistati dalla Francia, persero la guerra e divennero per breve tempo una colonia francese.
A quanto pare, Cinco de Mayo festeggia solo un giorno di vittoria in quella che altrimenti sarebbe stata una terribile guerra per il Messico. Certo, sono riusciti a battere i francesi per un giorno. Ma in seguito, la Francia ha chiamato rinforzi e ha completamente distrutto l'esercito messicano.
Un anno dopo la Battaglia di Puebla, mentre i californiani celebravano il primo Cinco de Mayo, i messicani cercarono di ricreare la loro vittoria. Questa volta, hanno completamente fallito. I francesi li picchiarono e, il 17 maggio, catturarono il forte a Puebla e lo distrussero.
Non molto tempo dopo, i francesi installarono un arciduca austriaco come imperatore del Messico. Quindi il Messico ha completamente perso quella. Sì, alla fine hanno ottenuto la loro indipendenza, ma Cinco de Mayo celebra una battaglia che si è conclusa con il Messico che ha trascorso tre anni sotto il dominio francese.
6 Gli eroi di Puebla non erano brave persone
Per quanto fossero pericolosi gli invasori francesi, è ancora difficile rallegrare gli uomini che li hanno combattuti. C'erano due uomini che furono celebrati come gli eroi della battaglia di Puebla: il generale Ignacio Zaragoza e Porfirio Diaz.
Saragozza morì di febbre tifoide poco dopo. Ma Diaz ha vissuto abbastanza a lungo da lasciare un suo retaggio, e le cose che ha fatto dopo la guerra rendono un po 'difficile definirlo un eroe.
A quel tempo, i messicani vedevano Diaz come un eroe nazionale. Era così amato dopo quella battaglia che finì per candidarsi alla presidenza. Non era esattamente abbastanza amato per vincere, perlomeno, non senza barare.
Nel 1876, Diaz vinse un'elezione presidenziale secondo cui gli storici erano generalmente d'accordo, e gli piaceva essere al potere così tanto che decise di non andarsene. Diaz divenne il dittatore de facto del Messico, negando alle persone elezioni oneste e rifiutando di lasciare il potere per 35 anni.
In Messico, questa era l'eredità di Cinco de Mayo. Non ha impedito alla Francia di prendere il sopravvento, ma ha fatto in modo che un altro dittatore fosse subentrato non appena i francesi se ne fossero andati.
5 Non è una celebrazione della cultura messicana
Anche se Cinco de Mayo celebra una vittoria messicana, non è davvero una celebrazione del Messico. C'è una ragione per cui è diventato così tanto più grande negli Stati Uniti che in Messico. La vacanza riguarda il modo in cui la guerra ha colpito gli Stati Uniti.
In un certo senso, l'intera guerra riguardava gli Stati Uniti. Napoleone III invase il Messico per capitalizzare la guerra civile americana. Invadendo il Messico, era schierato dall'esercito confederato contro l'Unione. In parte, stava cercando di distrarre Abraham Lincoln in modo che i confederati potessero vincere la guerra e Napoleone potesse renderli suoi alleati.
Il Messico finì per ottenere l'aiuto degli Stati Uniti per sbarazzarsi anche del loro nuovo dittatore francese. Dopo la guerra civile, l'Unione ha inviato segretamente armi all'esercito messicano. Quelle erano le armi usate dal Messico per riconquistare la sua libertà.
I messicani americani che per primi hanno celebrato Cinco de Mayo ne erano consapevoli. È tutta la ragione per cui hanno mantenuto le vacanze in corso. In parte, stavano celebrando la vittoria del Messico. In parte, stavano celebrando l'alleanza tra Stati Uniti e Messico. Ma soprattutto erano felici che non avrebbero dovuto vivere negli Stati Confederati d'America.
4 americani non lo celebrano per nessun motivo diverso dall'alcol
Gli americani messicani hanno cercato di rendere Cinco de Mayo una celebrazione della cultura. Un sacco di gente ha fatto, in realtà. Negli anni '30, Franklin Roosevelt tentò di far diventare Cinco de Mayo una delle principali festività americane per migliorare i rapporti degli americani con i latini. E in seguito, gli attivisti messicano-americani hanno cercato di trasformarlo in una celebrazione della loro cultura. Ma nessuna di quelle idee è davvero decollata.
Cinco de Mayo non divenne grande fino a quando non fu coinvolto l'alcol. In effetti, la vacanza era praticamente sconosciuta negli Stati Uniti fino al 1989, quando gli importatori di birra Corona di San Antonio si resero conto che era un ottimo modo per fare soldi. Hanno iniziato a pubblicare annunci che dicevano ai messicani americani di celebrare Cinco de Mayo con una bottiglia della loro birra.
L'annuncio era enorme. Non è solo atterrato con gli americani messicani. Altri americani hanno iniziato a festeggiare la festa dopo che la campagna pubblicitaria è iniziata, semplicemente perché ha dato loro un altro giorno dell'anno in cui avrebbero potuto farsi martellare dalla loro mente senza essere giudicati.
3 Non si deve bere alcolici su Cinco De Mayo
Bere Corona non è esattamente nello spirito della vacanza, però. Cinco de Mayo ha una bevanda ufficiale. Ma non è Corona, e non è tequila. Si chiama agua fresca, ed è analcolico.
Agua fresca è la bevanda ufficiale della festa di Puebla, dove fu combattuta la battaglia. È una bevanda alla frutta fatta con fragole, angurie o melate mescolate con zucchero, menta e acqua. In linea con l'umore cupo di una vacanza che è davvero un memoriale per una guerra persa, è adatto ai bambini.
Se insisti a bere tequila su Cinco de Mayo, c'è una buona probabilità che tu non stia bevendo un drink messicano. La maggior parte delle tequila americane è riempita a metà strada con la vera tequila. Il resto è solo zucchero e aromi diluiti. E invece di prenderne colpi con lime e sale, è pensato per essere sorseggiato.
Sì, è giusto. Ti stai persino ubriacando male.
2 Non sei autorizzato a mangiare tacos
I tacos non sono un ottimo modo per mostrare la tua celebrazione della cultura messicana. Per prima cosa, non sono messicani.
Certo, i messicani mangiano qualcosa che chiamano "tacos", ma non sono esattamente ciò che stai immaginando. I loro tacos sono serviti su una tortilla morbida, mentre i tacos duri - insieme a nachos, fajitas, burritos, chimichangas e quasi tutto il cibo che consideriamo "cibo messicano" - sono invenzioni americane.
C'è un piatto ufficiale di Cinco de Mayo, però. È solo uno di cui non hai mai sentito parlare. È chiamato talpa poblanoe non assomiglia al cibo messicano che si ottiene a nord del confine. Talpa poblano è una salsa nera a base di peperoncino, spezie e cioccolato, solitamente cosparsa su un pezzo di tacchino o pollo e cosparsa di semi.
Questo è il piatto tradizionale Cinco de Mayo di Puebla, se puoi trovarlo ovunque fuori dal Messico. Il resto è americano come la torta di mele. O forse come americano come il cibo cinese.
1 Non è nemmeno previsto di essere una festa
Dimentica bere e mangiare del tutto, però. Tradizionalmente, Cinco de Mayo non dovrebbe nemmeno essere una festa. Invece, doveva essere un tempo per il lavoro di beneficenza.
Prima che Corona trasformasse Cinco de Mayo nella bender piena di alcol che è oggi, il festival è stato un giorno per gli americani messicani per riflettere e sentirsi orgogliosi della loro eredità. Era una celebrazione di una guerra che vedeva il Messico e gli Stati Uniti uniti contro un nemico comune, e avrebbe dovuto aiutarli ad essere orgogliosi della dualità della loro nazionalità.
Quell'orgoglio non arrivava sotto forma di tequila e sombrero, ma piuttosto di attivismo politico. Per i primi decenni del festival, Cinco de Mayo era per lo più solo un giorno in cui gruppi di difesa messicani-americani organizzavano raccolte di fondi e manifestazioni per sostenere le loro comunità.
Quindi, ecco qua. Ora sai come celebrare un vero e tradizionale Cinco de Mayo.Quindi chiama i tuoi amici e dì loro di posare la tequila. Fai sapere loro che quest'anno festeggerete con una notte selvaggia di raccolta fondi porta a porta.
Mark Oliver è un collaboratore regolare di Listverse. La sua scrittura appare anche su numerosi altri siti, tra cui The Onion's StarWipe e Cracked.com. Il suo sito web è regolarmente aggiornato con tutto ciò che scrive.