10 parole che originariamente significavano qualcosa di veramente diverso

La lingua inglese è in continua evoluzione e ci sono una moltitudine di parole là fuori che non significano ciò che erano abituati a fare. Stiamo parlando di parole comuni che usi ogni giorno. Li diamo per scontati, ma ad un certo punto nella storia, i loro significati sono totalmente cambiati. Alcune di queste parole ne hanno completate 180, altre sono andate in direzioni nuove e bizzarre, ma in origine significavano qualcosa di molto diverso.

10 Moody

Probabilmente nei giorni dell'adolescenza eravamo tutti definiti "di cattivo umore", ma se fossimo vissuti prima del 16 ° secolo, forse non sarebbe successo ... a meno che non foste particolarmente coraggiosi. Allora, "lunatico" era usato per descrivere qualcuno che era coraggioso o intenzionale. Un esempio perfetto è Giovanna d'Arco. Nel 1429, guidò i francesi nella cacciata degli anglo-borgognoni, costringendoli a ritirarsi attraverso il fiume Loira. È stata una mossa abbastanza coraggiosa, o "lunatica".

"Moody" deriva dalla parola inglese antico Modig, che significa "coraggioso", "orgoglioso" e "vivace". Fu solo negli anni '90 che "lunatico" divenne una parola che la gente userebbe per descrivere gli altri che erano cupi o aspri.

9 artificiale

Nel mondo di oggi, quando ascoltiamo la parola "artificiale", pensiamo automaticamente a qualcosa che è falso o innaturale. Ad esempio, potrebbe venire in mente un frutto artificiale. O forse stai ricordando il momento in cui il tuo dentista ha menzionato i denti artificiali ... probabilmente perché hai avuto un'enorme crepa nei tuoi bianchi perlati cercando di prendere un boccone da quel frutto artificiale.

E poi c'è l'intelligenza artificiale, un termine popolare che è stato usato nella maggior parte dei film di fantascienza negli ultimi 30 anni. Tuttavia, il significato originale di "artificiale" non ha nulla a che fare con qualcosa di innaturale o artificiale. Invece, è stato effettivamente usato come una sorta di complimento.

Alla fine del XIV secolo, se qualcuno era "artificiale", allora erano molto abili. D'altra parte, se un oggetto era considerato "artificiale", significava che era stato creato ad arte. Non è stato fino a circa 100 anni dopo che "artificiale" ha assunto il suo significato moderno.

8 Bully

Quando la maggior parte di noi pensa alla parola "prepotente", ci immaginiamo un grosso cretino che ruba i soldi del pranzo ai bambini o aspetta dagli armadietti per dare agli studenti delle wedgies atomiche. Ma anni e anni fa, "bullo" significava qualcosa di completamente diverso. Tornato a metà del XVI secolo, "bullo" venne dalla parola olandese Boele, una parola che significa "amante".

Sorprendentemente, "bullo" era un vezzeggiativo. Potrebbe essere utilizzato per maschi o femmine come un termine di affetto da un amante all'altro. La parola in realtà non ha assunto il suo significato intimidatorio fino alla fine del 17 ° secolo, probabilmente perché "bullo" è venuto a descrivere un magnaccia che violentemente protetto le prostitute.

7 Nizza

In generale, la parola "bello" è un bel complimento. Tuttavia, nel tardo XII secolo, se qualcuno dicesse che sei "gentile", era tutt'altro che lusinghiero.

Un tempo, quando "bello" era usato per dire "sciocco" e "stupido". Questo suona più come il tipo di termine che avrebbe iniziato un combattimento invece di mettere un sorriso sul viso di qualcuno. Più tardi nel 13 ° secolo, "bello" divenne "timido", e nel corso del 14 ° secolo significava "essere prudente". Ma alla fine, nel XVIII secolo, cambiò la definizione più gentile che conosciamo oggi, e sempre da allora, le persone lo hanno usato in modo accattivante.

6 Triste

Tutti noi ci rattristiamo di tanto in tanto. È una parte normale della vita. Una persona cara scompare, ci dimentichiamo per quella grande promozione al lavoro, o il negozio di alimentari è fuori dal tuo gusto preferito di Hawaiian Punch. Queste sono tutte cose che possono renderci tutti noi tristi.

Tuttavia, una volta, "triste" aveva una definizione molto diversa. Nel 1300, era la parola perfetta se avessi mangiato troppo cibo a cena. Dopotutto, "triste" deriva dalla parola inglese antico Saed, che significa "sazio".

Nel corso degli anni, la definizione di "triste" è cambiata in "pesante" e quindi "stanca", tutto prima di evolversi nella parola che usiamo oggi. È interessante notare che quando "triste" ha assunto la sua attuale definizione, in realtà ha sostituito unrot, una parola in inglese antico che era l'opposto di marcire, un termine che significava "allegro" o "felice".

5 Fizzle

Oggi, quando qualcuno usa il termine "fiasco", si riferisce a un vero fallimento oa qualcosa che non ha funzionato così bene. Tuttavia, nel 1530, quando fece la sua prima apparizione, "fizzle" significava "rompere il vento senza rumore". Poiché questa è una sfida piuttosto difficile, "fizzle" deve essere stata una di quelle parole usate raramente.

Non è stato fino al 1800 che la parola ha significato "fallimento". Qual è la storia dietro il nuovo significato? Tutto è iniziato nei primi giorni del college. "Fizzle" divenne gergale per qualcuno che non aveva risposto ad un esame da un professore universitario. Come molte altre parole in gergo, "fizzle" divenne un insulto e la nuova definizione prese rapidamente piede.

4 Prestigioso

"Prestigioso" è una parola che non viene gettata in giro molto spesso.È una di quelle parole salvate per i pochi che se lo meritano davvero. È usato per coloro che ispirano rispetto e conquistano la nostra ammirazione. Tuttavia, potresti essere scioccato nel sapere che fino al diciannovesimo secolo, "prestigioso" era in realtà usato come termine dispregiativo.

Quando "prestigioso" fece la sua prima apparizione nel 1540, fu usato per descrivere qualcuno che praticava la magia. Ora, puoi pensare a te stesso, "Cosa c'è di così male in questo?" Bene, a quei tempi, la magia non era qualcosa di cui godere. I genitori non assumono maghi per venire alle feste di compleanno dei loro figli. Invece, le persone che praticavano la magia (o le illusioni) erano considerate ingannevoli o piene di trucchi. Non dovevano essere fidati.

Fu solo dopo, quando la magia divenne un'attività divertente, che anche la definizione di "prestigioso" iniziò a cambiare. Quando le persone sono state abbagliate dalle illusioni invece di arrabbiarsi, "prestigioso" ha ottenuto una definizione molto più impressionante, motivo per cui è un tale complimento oggi.

3 Terribile

"Terribile" è forse l'unica parola in questa lista che dovrebbe essere rimasta intatta con il suo significato originale. Mentre oggi significa "cattivo" o "terribile", "orribile" significava "reverenziale" o "pieno di stupore". In altre parole, se qualcosa era "terribile", allora era degno di rispetto o addirittura di paura . È interessante notare che la parola "fantastico" è stata usata una volta in modo simile. Tuttavia, nel corso degli anni, "fantastico" e "terribile" hanno avuto significati completamente opposti.

Quindi, come ha fatto la parola "orribile" a sviluppare la sua definizione moderna? Bene, nel 1809, "terribile" assunse lo stesso significato di egefull, una parola in inglese antico che significa "molto cattivo". In altre parole, "orribile" è passato dal descrivere potenti re e divinità a insultare la cucina di un amico o un nuovo terribile taglio di capelli.

2 indizio

Se hai mai guardato un episodio di Scooby Doo, quindi probabilmente conosci la parola "indizio". Dopotutto, i personaggi principali cercavano costantemente di risolvere i misteri.

Ma nel 1590, questa non era la parola che avresti usato per un simile dilemma. "Indizio", quindi scritto "scotta", era una palla o un filo di lana. Ora, questo può sembrare un salto abbastanza grande, linguisticamente parlando, ma c'è una spiegazione perfettamente logica per il cambiamento.

La definizione moderna deriva dalla leggenda di Teseo, un re mitico che aveva bisogno di trovare la sua via d'uscita dal Labirinto. Arianna, che aveva una cosa importante per Teseo, gli diede un gomitolo (o "chiave") per aiutarlo a trovare la sua via d'uscita, ed è per questo che la parola assunse un significato così diverso.

1 sciocco

Ognuno è un po 'sciocco di tanto in tanto. Mantiene la vita più interessante se lasciamo perdere un po '. Tuttavia, mentre di solito associamo sciocchezze a Trix Rabbit, la parola originariamente viene dall'Old English gesaelig, che significa "prospero". Ma "stupido" continuò nel suo viaggio che cambiava la definizione, e intorno al XIII secolo, era usato per indicare "innocente".

Circa 100 anni dopo, "stupido" aveva apportato un altro cambiamento di definizione. Questa volta, era cambiato in "debole". Finalmente, intorno al 1570, "stupido" lo chiamò e terminò il suo lungo viaggio. Così ora, per quasi 500 anni, "stupido" ha definito la definizione di "folle" o "mancanza di ragione", e sembra che la definizione sia qui per rimanere ... per ora.