10 lingue di cui probabilmente non hai sentito parlare

Di fronte alla domanda su quante lingue ci siano attualmente parlate nel mondo, la maggior parte delle persone indovinerà solo poche centinaia, forse fino a mille. Tuttavia, l'Ethnologue elenca quasi 7.000 lingue (sebbene questo numero sia flessibile a causa del compito spesso difficile di distinguere tra una lingua e un dialetto - non è spesso chiaro dove viene tracciata la linea. Inoltre, una lingua si estingue circa ogni due settimane ). Qui ci sono 10 lingue che sono (o erano) significative in qualche modo che non sono molto conosciute dal grande pubblico.

10

Chamicuro

Chamicuro è un linguaggio così raro che ha solo otto madrelingua che vivono oggi! È una lingua ufficiale in Perù (dove vivono i restanti membri del Chamicuro, che contano tra 10 e 20 anni). Gli unici parlanti della lingua sono gli adulti ei loro figli parlano solo spagnolo. Nonostante questo, c'è un dizionario per la lingua. A questo punto nel tempo c'è poca speranza che la lingua sopravviverà nel futuro.

9

basco

Parlato al confine tra Francia e Spagna di oltre 600.000 persone, il basco è sconcertante per i linguisti perché è un isolare linguistico (cioè sembra che non abbia parenti viventi) circondato da lingue indoeuropee (IE). Alcuni concludono che è l'ultima lingua sopravvissuta di una famiglia linguistica quasi estinta che era originaria dell'area prima che le lingue indoeuropee venissero trasportate lì. Il sistema di scrittura della lingua è basato sul latino.

8

frisone

Vi sfido a chiedere alle persone quale lingua pensano siano più strettamente collegate all'inglese. Le risposte probabilmente variano in base alla regione, con molti americani che probabilmente suggeriscono lo spagnolo poiché è la seconda lingua degli Stati Uniti con evidenti somiglianze con l'inglese. Altri potrebbero dire il tedesco, dato che l'inglese è, dopo tutto, parte del ramo germanico della famiglia indoeuropea. Quello che non ti aspetteresti è che qualcuno dirà "Frisone" per la ragione principale che non molte persone nei paesi di lingua inglese sanno della sua esistenza. Ma è in effetti il ​​parente vivente più prossimo della lingua inglese (a meno che non si contino gli scozzesi, cosa che molti fanno, ma molti lo considerano un dialetto dell'inglese). Frisone e inglese sono entrambe lingue della Germania occidentale (come lo sono l'yiddish e il tedesco standard).

Gli oratori di Frisone sono di fatto olandesi che vivono nei Paesi Bassi e in Germania. Mentre sono reciprocamente inintelligibili, i campioni di testo frisone mostreranno al lettore che effettivamente appaiono / suonano molto simili, come nella frase "Brea, bûter en griene tsiis va Ingelsk en goes Frysk" (in inglese "Pane di segale, burro e formaggio verde è un buon inglese e buone patatine fritte ").

7

Lingue Miao

Il popolo Miao è un gruppo di minoranza etnica in Cina, e in effetti parla una varietà di lingue che sono conosciute dal popolo Miao come Miao, ma sono anche chiamate le lingue Hmongic. Le lingue hmongiche appartengono al ramo hmongico della famiglia linguistica Hmong-Mien. Queste lingue sono completamente estranee ad altre lingue cinesi come il cantonese e il mandarino. Forse l'aspetto più intrigante della lingua sono i sistemi di scrittura usati. Tradizionalmente rappresentata ortograficamente da diversi rendering del sistema di scrittura cinese, la sceneggiatura Pollard (nella foto) è stata fabbricata appositamente per le lingue Miao, che era liberamente basata sull'alfabeto latino. Oggi, la maggior parte degli oratori Miao scrive usando l'alfabeto latino standard.

6

faroese

Una lingua nord-germanica (scandinava) strettamente imparentata con l'islandese, il faroese è parlata dagli abitanti delle isole Faroe (Danimarca). Faroese e islandese sono gli unici due membri della branca scandinava occidentale del ramo germanico settentrionale del ramo germanico della famiglia indoeuropea (così sembra, IE> germanico> nord germanico> ovest scandinavo> islandese / faroese). Curiosamente, nonostante le Isole Faroe siano governate dalla Danimarca, il danese è un membro della branca scandinava orientale, essendo più strettamente legato allo svedese.

Parlato islandese e faroese non sono mutuamente intelligibili ma sono molto simili, ma Faroese ottiene il lato corto del bastone perché ha solo circa 45.000 altoparlanti (rispetto ai 230.000 parlanti islandesi). Entrambe le lingue sono ben conosciute per essere molto conservatrici e spesso si afferma che i parlanti delle due lingue possono facilmente leggere i documenti di Old Norse.

5

Sarsi

Conosciuto anche come Sarcee, questa lingua è interessante per me perché è parlata dalla tribù Tsuu T'ina di nativi americani la cui riserva è adiacente alla mia città. È interessante sapere fino a che punto le lingue possono viaggiare e svilupparsi in nuove lingue, perché anche se la gente Tsuu T'ina vive nel sud del Canada, la lingua Sarsi è in realtà collegata alla lingua navajo parlata dai nativi americani negli Stati Uniti meridionali. Entrambe le lingue sono del Ramo Athabaskan della famiglia linguistica Na-Dene, Navajo appartenente al ramo apachiano del ramo Athabaskan (o, più specificamente, al ramo Apache-Navajo occidentale del ramo Navajo-Apache del ramo apachiano del ramo Athabaskan) mentre Sarsi appartiene al ramo canadese (Athabaskan si divide in molti rami diversi, di cui due canadesi e apeani).

Sarsi ha solo 50 parlanti rimasti secondo Ethnologue, il che significa che morirà presto. La maggior parte degli oratori sono vecchi e pochissimi bambini lo stanno acquisendo come prima lingua. Nessun sistema di scrittura è menzionato né sulla pagina Ethnologue né sulla pagina Wikipedia per la lingua, il che è coerente con il fatto che la cultura e la storia aborigene sono trasmesse oralmente e non scritte.

4

Tok Pisin

Nonostante le sue piccole dimensioni, le isole che compongono la Papua Nuova Guinea sono molto densamente linguistiche, con oltre 800 lingue parlate e diventando il posto linguisticamente più diversificato del mondo. Di queste lingue, solo tre sono riconosciute come lingue ufficiali di stato con Tok Pisin, un creolo di origine inglese, essendo uno di loro. Con frasi come "gras bilong few" (erba appartenente al volto o "barba") sembra quasi infantile per gli anglofoni, tuttavia è parlata dalla maggior parte delle persone, comprese quelle che parlano le altre lingue minoritarie.

Un aspetto particolarmente interessante della lingua è il diverso insieme di pronomi personali. Sebbene il creolo sia basato sull'inglese, ha un insieme più complesso di pronomi personali. Mentre l'inglese differenzia solo tra 1a, 2a e 3a persona al singolare o al plurale, Tok Pisin ha le categorie di 1a persona esclusa, 1a persona compresa, 2a e 3a persona, che possono a loro volta essere espresse come singolare, duale, processo, o plurale. Il doppio esclusivo in prima persona è "mitupela" (quella persona e io), la prova inclusiva di prima persona è "yumitripela" (entrambi voi ed io), seconda persona singolare "yu" (voi), terza persona plurale "ol" (quelle quattro , cinque, ecc.), e così via.

3

Gotico

Questa potrebbe essere un'eccezione al titolo di questa lista, dato che tutti hanno familiarità con la parola gothic. Ma molte persone hanno familiarità con la parola quando si riferisce a uno stile di abbigliamento o architettura. La lingua gotica era una delle lingue del ramo della Germania orientale della famiglia indoeuropea. Non solo la lingua gotica è ora estinta, ma anche l'intero ramo germanico orientale (che comprendeva anche le lingue dal suono esotico borgognone e vandalico). Il gotico aveva un proprio sistema di scrittura che sembra una combinazione di lettere greche e latine. È la prima lingua germanica che ha abbastanza documenti scritti per essere attestata con precisione, con la Bibbia tradotta nella lingua nel VI secolo.

2

Shona

La famiglia linguistica Niger-Congo contiene più lingue di qualsiasi altra famiglia con circa 1.500. La maggior parte di queste lingue è concentrata nel ramo Volta-Congo, di cui circa la metà appartiene al ramo Bantu stretto. Un numero così grande di lingue concentrate in un'area così ristretta ha portato molti linguisti a credere che questo sia il luogo in cui è nata la lingua umana, poiché molto tempo avrebbe permesso alle lingue di espandersi e cambiare nelle tasche isolate della zona.

La maggior parte delle persone ha sentito parlare di swahili, che è la lingua con il maggior numero di oratori nel ramo Narrow Bantu (e in effetti la lingua più parlata nell'intera famiglia Niger-Congo), ma la maggior parte dei parlanti dello swahili lo parla come seconda lingua . Meno persone sono a conoscenza della lingua Narrow Bantu che ha il maggior numero di madrelingua, Shona, con oltre 11 milioni di madrelingua.

1

Britannico

Non sto scrivendo la varietà dell'inglese parlato da persone che vivono in Gran Bretagna, ma piuttosto la lingua celtica parlata dal popolo Brythonic, quella vissuta in Gran Bretagna prima dell'arrivo degli anglosassoni. Dopo l'arrivo dei suddetti popoli, la lingua britannica cominciò a frammentarsi nelle lingue gallese, cornista, bretone e cumbrico. Una frase di esempio è "Adixoui Deuina Deieda Andagin Uindiorix cuamenai" che significa "Possa io, Windiorix per / a Cuamena sconfiggere la donna senza valore, oh Deieda divina".